Vertaling van "uit de dalmatische " (Nederlands → Frans) :

Het à-la-carterestaurant van het hotel serveert topspecialiteiten uit de Dalmatische, mediterrane en internationale keuken.
Le restaurant à la carte de l'hôtel sert les meilleures spécialités dalmates, ainsi qu'une cuisine méditerranéenne et internationale.

Restaurant Konoba Kamenica op de begane grond serveert ontbijt, lunch en diner, die uit typische, Dalmatische gerechten bestaan.
Le restaurant Konoba Kamenica, au rez-de-chaussée, sert le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner composé de plats typiques de la Dalmatie, et le personnel se fera un plaisir de vous offrir le meilleur service pour satisfaire les clients les plus exigeants.

Het comfortabele restaurant van Villa Diana serveert heerlijke specialiteiten uit de Dalmatische en internationale cuisine, en is gespecialiseerd in visgerechten. Er zijn ook topkwaliteit wijnen en andere alcoholische en non-alcoholische dranken beschikbaar.
L'agréable restaurant de l'hôtel propose des spécialités dalmates et une cuisine internationale, notamment des plats de poissons. Vous pourrez accompagner votre repas d'un grand vin ou d'une boisson avec ou sans alcool.

Het à-la-carterestaurant Vapor serveert een mix van Dalmatische vis- en schelpdieren en internationale gerechten uit Europa, Afrika en het Midden-Oosten.
Le restaurant à la carte Vapor sert une cuisine mêlant des plats de fruits de mer dalmates et des spécialités internationales d'Europe, d'Afrique et du Moyen-Orient.

U kunt kiezen uit verrukkelijke vegetarische, internationale en overheerlijke traditionele Dalmatische gerechten.
Vous pourrez choisir de savourer de délicieux repas végétariens, une cuisine internationale ou des mets traditionnels et appétissants typiques de la Dalmatie.

U kijkt uit op kerktorens, smalle, typisch Dalmatische straatjes en de Marjan-heuvel.
Les chambres donnent sur les tours de l'église, d'étroites rues dalmates et la colline de Marjan.

In het à-la-carterestaurant worden verrukkelijke Dalmatische gerechten met lekkere wijnen uit Pelješac geserveerd.
Vous pourrez savourer une délicieuse cuisine dalmate accompagnée d'excellents vins de Pelješac dans le restaurant à la carte.

Het elegante à-la-carterestaurant van het Laurentum serveert verse zeevruchten uit de Adriatische Zee en andere Dalmatische specialiteiten.
L'élégant restaurant à la carte du Laurentum sert des fruits de mer frais provenant de l'Adriatique, ainsi que d'autres spécialités dalmates.

Naast de klassieke gerechten serveert het restaurant een uitgebreid menu met specialiteiten zoals schelpdieren, scampi en witvis uit de Adriatische Zee. U kunt hier ook genieten van lams- en kalfsvlees, diverse gegrilde gerechten, gerookte Dalmatische ham en nog veel meer.
Outre une cuisine classique, le restaurant sert un menu copieux incluant des spécialités comme des crustacés, des langoustines, des poissons à chair blanche de la mer Adriatique, de l'agneau, du veau, diverses grillades, du jambon fumé de Dalmatie et bien d'autres encore.

In het à-la-carterestaurant kunt u genieten van Dalmatische specialiteiten en een keuze maken uit een rijk assortiment van Kroatische wijnen.
Le restaurant à la carte sert des spécialités dalmates et un vaste assortiment de vins croates.