Traduction de «ubud ligt middenin het heilige » (Néerlandais → Français) :

Champlung Sari Hotel Ubud ligt middenin het heilige apenbos, het Ubud Monkey Forest Sanctuary.
Situé en bordure de la réserve naturelle de la Forêt des singes d'Ubud, l'hôtel Champlung Sarie est un endroit idéal pour observer les singes à proximité de la ville.

Vanaf de accommodatie rijdt u in ongeveer 10 minuten naar de markt en het paleis van Ubud. Het heilige Apenbos van Ubud ligt op minder dan 15 minuten rijden.
Vous rejoindrez le marché et le palais d'Ubud en environ 10 minutes en voiture. La forêt sacrée des singes d'Ubud est accessible en moins de 15 minutes de route.

Dit boetiekresort ligt middenin het tropische regenwoud van Ubud, boven de rivier de Ayung, en heeft een buitenzwembad met uitzicht op de berg Batukaru.
Situé dans la forêt tropicale d'Ubud, au-dessus de la rivière Ayung, le Rijasa Agung Resort and Villas est un établissement de caractère doté d'une piscine extérieure donnant sur le mont Batukaru.

Het vakantieoord Ananda Cottages ligt middenin de rijstvelden. Hier vindt u authentieke accommodatie op Bali, in het stadje Ubud.
Situés à Ubud, au milieu de rizières, les cottages Ananda proposent un hébergement balinais traditionnel.

Casa Moazzo Exclusive Suites ligt middenin de oude binnenstad. Alle historische monumenten zijn dus gemakkelijk bereikbaar, zoals de Grote Poort, de hal van de heilige Franciscus en de Venetiaanse haven.
Elles sont spacieuses. L'établissement se situe dans le centre historique de la vielle ville, non loin des monuments historiques comme la Grande Porte, la salle St François et le port vénitien.

Ubud Bungalow ligt op 10 minuten lopen van het Antonio Blanco Museum en het heilige Monkey Forest.
Doté d'une piscine extérieure, l'Ubud Bungalow se trouve à 10 minutes à pied du musée Antonio Blanco et de la forêt sacrée des singes.

Het prachtige Chili Cottages ligt op 5 minuten lopen van het heilige apenbos van Ubud en op 10 minuten rijden van de markt van Ubud.
Le Chili Cottages est un superbe établissement situé à 5 minutes à pied de la forêt des singes et à 10 minutes en voiture du marché d'Ubud.

Het hostel ligt op 15 minuten lopen van het heilige apenbos van Ubud. Naar de internationale luchthaven Bali Denpasar is het 1,5 uur met de auto.
Vous rejoindrez la forêt sacrée des singes d’Ubud en 15 minutes à pied, tandis que l’aéroport international de Denpasar, à Bali, est accessible en 1 heure et demie en voiture.

Dit hotel ligt op ongeveer 2 minuten rijden van het paleis en de markt van Ubud, en op ongeveer 10 minuten rijden van het heilige apenbos van Ubud.
L'hôtel se trouve à environ 2 minutes en voiture du palais et du marché d'Ubud, ainsi qu'à environ 10 minutes de route de la Forêt sacrée des singes.

Het Soca House ligt op 5 minuten rijden van het heilige apenbos van Ubud. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Doté d'un parking gratuit, le Soca House se situe à 5 minutes en voiture de la forêt des singes d'Ubud.