Vertaling van "typische diners " (Nederlands → Frans) :

Tegen een toeslag kan Casa Marlene by Casa Tia Micha typische diners voor u bereiden, en op minder dan 2 km van het hotel zijn tal van andere eetgelegenheden te vinden, inclusief een broodjeszaak. Op minder dan 5 km van Casa Marlene by Casa Tia Micha vindt u de beroemde zwemgaten, " cenote" , van het gebied.
Moyennant des frais supplémentaires, la Casa Marlene by Casa Tia Micha vous préparera des dîners typiques. Les environs de l'hôtel renferment, par ailleurs, de nombreux restaurants, dont une sandwicherie à moins de 2 km. L'hôtel se trouve à moins de 5 km des célèbres cénotes de la région (des gouffres remplis d'eau douce où la baignade est possible) et à moins de 45 km des ruines de Chichen-Itza.

Een typisch diner met lokale specialiteiten wordt wekelijks georganiseerd.
Un dîner typique comportant des spécialités locales est organisé chaque semaine.

Het Casa delle Erbe serveert een gevarieerd ontbijtbuffet, en een typisch diner met lokale specialiteiten.
L'Agriturismo Casa delle Erbe sert un petit-déjeuner buffet varié et un dîner typique avec des spécialités italiennes.

U kunt genieten van typische diners met huisgemaakt gevogelte, op voorafgaand verzoek, 48 uur van tevoren.
Vous pourrez également déguster un dîner typique avec des plats de volaille faits maison, sur réservation préalable 48 heures à l'avance.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Vous pourrez déguster une cuisine fusion méditerranéenne au restaurant La Locanda (déjeuner et dîner), des saveurs internationales et péruviennes au Café (petit-déjeuner et déjeuner), des fondues et des raclettes suisses au restaurant La Fondue (dîner) et des plats japonais au Sushi Cage (déjeuner et dîner).

Voor het diner kunt voor het diner genieten van regionale specialiteiten in de Stube, een houten taverne die zeer typisch is voor Zuid-Tirool.
Le soir, le Stube, une taverne en bois typique du Tyrol du Sud, propose des spécialités régionales.

Bij het diner kunt u genieten van typisch Italiaanse en internationale gerechten met zelfgemaakte olijfolie extra vergine en wijn.
Pour le dîner, vous pourrez déguster une cuisine italienne typique et internationale élaborée avec de l'huile d'olive vierge extra et du vin maison.

U kunt uw relaxdagje vervolgens afmaken met een typisch Pyrenees diner in het restaurant van het hotel - in een ronde kamer met panoramisch uitzicht op de bergen.
Vous pourrez alors conclure votre journée de détente avec un dîner typique des Pyrénées dans le restaurant de l'hôtel, qui occupe une pièce circulaire avec vue panoramique sur la montagne.

De medewerkers helpen u graag met tips voor activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt. In de Franse brasserie FLO Amsterdam worden lunch (maandag t/m vrijdag) en diner geserveerd in typisch Parijse ambiance.
La brasserie française FLO Amsterdam sert le déjeuner (du lundi au vendredi) et le dîner dans une ambiance typiquement parisienne.

In Restaurant Terrazza Brunelleschi verzorgt een ontbijt en serveert een diner bestaande uit typisch Toscaanse gerechten.
Le restaurant Terrazza Brunelleschi sert le petit-déjeuner et une cuisine typiquement toscane pour le dîner.