Vertaling van "typische chalet-stijl " (Nederlands → Frans) :

Hotel Arc En Ciel is een accommodatie in typische chalet-stijl die geschikt is voor fietsers. Het hotel ligt op een rustige locatie aan de rand van Gstaad, naast het kabelbaan-station Eggli, vlak bij het autovrije centrum.
L'Arc En Ciel est un hôtel pour cyclistes qui occupe un chalet traditionnel. Il bénéficie d'un emplacement tranquille dans la périphérie de Gstaad, à proximité de la gare de téléphérique d'Eggli et du centre-ville piétonnier.

Het hotel in typische chalet-stijl biedt traditioneel ingerichte kamers met een eigen of een gedeelde badkamer.
Cet hôtel au style chalet typique propose des chambres pourvues d'un mobilier traditionnel et d'une salle de bains privative ou commune.

De kamers van Bellevue zijn ingericht in een typisch chalet-stijl en voorzien van gratis WiFi.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite, les chambres du Bellevue présentent une décoration de type chalet.

Het Chalets et Résidence le Parc aux Etoiles ligt tussen de skipistes van Puy-Saint-Vincent en biedt accommodatie in typische alpine stijl, voorzien van eigen kookgelegenheid.
Entouré par les pistes de la station de ski de Puy-Saint-Vincent, l'établissement Chalets et Résidence le Parc aux Etoiles propose des hébergements indépendants décorés dans un style typiquement montagnard.

Dit hotel in chalet stijl is ingericht in een typische alpine stijl en ligt in Val d'Isère, op 5 minuten loopafstand van het skistation en op 50 meter van de gratis skishuttlebus.
Affichant un décor typique des Alpes, cet hôtel de style chalet se situe à Val d'Isère, à 5 minutes à pied de la station de ski et à 50 mètres d'une navette de ski gratuite.

Het Intermonti Hotel beschikt over chalets in typische alpine stijl.
L'hôtel Intermonti comprend des chalets meublés dans un style alpin typique.

Dit chalet in typisch Zweedse stijl heeft een eigen strand en een visboot.
Ce lodge typiquement suédois comprend l'accès à une plage privée ainsi que la mise à disposition d'un bateau pour la pêche.

Het chalet is gebouwd in typische Walliser-stijl, en wordt omgeven door een op het zuiden gelegen tuin met een terras en barbecuefaciliteiten.
Le chalet de style valaisan est entouré par un jardin orienté plein sud avec terrasse et barbecue.

Het Adelbed is een typisch chalet in Zwitserse stijl gelegen tegenover de kabelbaan Engstligenalp.
L'établissement adelbed.ch occupe un chalet de style typiquement suisse situé en face du téléphérique de l'Engstligenalp, à 4 km du centre d'Adelboden.

Het gezellige chalet Hotel Zum Gade ligt in het hart van het pittoreske dorpje Lenk in het Simmental en biedt kamers in typisch Zwitserse stijl.
Implanté au cœur du village pittoresque de Lenk im Simmental, l'hôtel Zum Gade est un confortable chalet abritant des chambres de style typiquement suisse.