Traduction de «typisch restaurant dat door dezelfde » (Néerlandais → Français) :

Het Nuova Sabrina is een hotel dat wordt beheerd door een familie met een typisch restaurant dat door dezelfde eigenaars wordt uitgebaat.
Cet hôtel à la gestion familiale abrite un restaurant typique, également dirigé par les mêmes propriétaires.

Aldeia do Lago is gemaakt van traditioneel gerestaureerde huizen verspreid door het typische Alentejo-dorp met dezelfde naam. Het ligt op slechts 100 meter van het Alqueva-meer.
L'Aldeia do Lago propose des maisons traditionnelles restaurées réparties à travers Amieira, un village typique de l'Alentejo, à seulement 100 mètres du lac d'Alqueva.

Op 10 minuten rijden ligt een restaurant dat door dezelfde eigenaar uitgebaat wordt.
Un restaurant appartenant au propriétaire de l'établissement se trouve à 10 minutes en voiture.

Beide restaurants worden door dezelfde eigenaren beheerd. De geluiddichte kamers zijn voorzien van een minibar en een eigen badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Les chambres insonorisées de l’hôtel Al Faro sont dotées d'un minibar et d'une salle de bains privative comprenant des articles de toilette et un sèche-cheveux.

Het wordt omgeven door typische restaurants en cafés, en alle bezienswaardigheden van de stad liggen op slechts een korte loopafstand.
Des restaurants et des bars typiques ainsi que toutes les attractions de la ville sont à quelques pas de l'établissement.

Medici Hotel ligt midden in het historische centrum, omgeven door winkels en de typische restaurants van Florence.
L'hôtel Medici se trouve en plein centre historique, avec des boutiques et des restaurants florentins typiques à proximité.

Het Albergo is gelegen in het historische centrum van Siena, en wordt omgeven door typische restaurants en bars.
L'établissement se trouve dans le centre historique de Sienne, à proximité de restaurants et bars typiques.

Het hoofdgebouw van Monte Granatico huisvest een typisch restaurant, dat omgeven wordt door uitgestrekte tuinen.
Le bâtiment principal du Monte Granatico abrite un restaurant typique entouré de vastes jardins.

Parco Santa Rita wordt omgeven door het platteland en beschikt over een typisch restaurant en een tuin.
Entouré par la campagne, le Parco Santa Rita dispose d'un jardin et d'un restaurant typique.

Het Eden Hotel wordt omgeven door de typische restaurants van de regio Veneto.
L'Hotel Eden est entouré de restaurants typiques de la région de la Vénétie.