Traduction de «typisch japanse accommodatie heeft » (Néerlandais → Français) :

De typisch Japanse accommodatie heeft een restaurant en een tuin.
Doté d'un restaurant et d'un jardin, il propose un hébergement de style japonais.

Ryokan Nenrinbo heeft grote openbare zwembaden en een prachtige tuin die elk seizoen van kleur verandert. De accommodatie heeft een traditionele Japanse stijl en ligt middenin de rustige bergen van Kyoto.
Niché dans les paisibles montagnes de Kyoto, le Ryokan Nenrinbo propose un hébergement de style japonais traditionnel ainsi que de grands bains publics et d'un beau jardin, dont les couleurs changent au rythme des saisons.

De accommodatie heeft een prachtige Japanse tuin en biedt een 24-uursreceptie met conciërge-service. U kunt gebruikmaken van een ondergrondse parkeergarage met een lift, die rechtstreeks naar de appartementen leidt.
L'établissement possède une réception ouverte 24h/24 assurant un service de concierge et un parking souterrain pourvu d'un ascenseur offrant un accès direct aux appartements.

De accommodatie heeft ook een eigen Japanse theesalon.
L'établissement dispose également d'un salon de thé japonais sur place.

De accommodatie heeft kamers in Japanse en in westerse stijl. Ook is er een bibliotheek en kunt u in de lobby gratis gebruikmaken van WiFi.
Il propose des chambres de style japonais et occidental, une bibliothèque et une connexion Wifi gratuite dans le hall.

De accommodatie heeft typisch mediterrane architectuur met een zandkleurige gevel.
L'établissement offre une architecture méditerranéenne typique, avec une façade de couleur sable.

De accommodatie heeft een gedeeld balkon met uitzicht op een typisch Milanese binnenplaats.
Il possède un balcon commun surplombant une cour typique milanaise.

Masseria Valente is een 18e-eeuwse 'masseria', een typische boerderij voor de regio Puglia. De accommodatie heeft een tuin van 37 hectare en ligt tussen de zee en Ostuni.
Situé à mi-chemin entre la mer et Ostuni, le Masseria Valente occupe une masseria du XVIIIe siècle, une ferme typique des Pouilles, au cœur d'un jardin de 37 hectares.

Deze accommodatie heeft een typisch Andalusisch design met een centrale binnenplaats en kleurrijke tegels.
Décoré dans un style typiquement andalou, l'établissement est doté d'une cour centrale et de carrelage coloré.

Lorette Opéra is gevestigd in een typisch Haussmann-gebouw en ligt op slechts 15 minuten lopen van Montmartre en de basiliek Sacré-Coeur. De accommodatie heeft een 24-uursreceptie, biedt een conciërgeservice en beschikt over moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à seulement 15 minutes à pied de Montmartre et de la basilique du Sacré-Cœur, cet immeuble haussmannien vous propose une réception ouverte 24h/24 et un service de concierge. Ses chambres modernes sont équipées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.