Vertaling van "typisch historisch dorpje " (Nederlands → Frans) :

De directe omgeving van het hotel ademt de schilderachtige sfeer van een typisch historisch dorpje met kronkelende lanen en rustieke huizen.
Les environs immédiats de l'hôtel jouissent de l'atmosphère pittoresque d'un village historique typique aux ruelles tortueuses et aux maisons rustiques.

La Sultana de Vejer ligt in het historische centrum van Vejer de la Frontera, een typisch wit dorpje.
L'établissement La Sultana de Vejer se situe dans le centre historique de Vejer, un village typique aux maisons blanchies à la chaux.

Hotel Villa Ida is een mooi oord op slechts 50 meter van het strand en 100 meter van het historische centrum van Laigueglia, een typisch Ligurisch dorpje.
L'hôtel Villa Ida est un établissement agréable, à seulement 50 mètres du bord de mer et à 100 mètres du centre historique de Laigueglia, un village typique de Ligurie.

In de omgeving vindt u prachtige uitzichten, charmante dorpjes en historische steden, waar u kunt genieten van typische Galicische gerechten en wijnen.
Ses environs offrent de superbes vues et comptent de charmants petits villages ainsi que des villes historiques, où vous aurez l'occasion de déguster du vin et des spécialités typiques de la Galice.