Traduction de «tweesterrenhotel ligt naast » (Néerlandais → Français) :

Dit particulier gerunde tweesterrenhotel ligt naast een bos. Het biedt u rustige kamers en stevige gerechten aan de rand van Cham, tussen de commerciële wijken Chammünster en Chamerau.
Situé à côté de la forêt, cet hôtel 2 étoiles indépendant propose des chambres au calme et une cuisine copieuse en périphérie de Cham, entre les quartiers commerçants de Chammünster et de Chamerau.

Hotel Zaymar ligt naast de stierenring, midden in het centrum van de stad. Dit kleine tweesterrenhotel biedt een gunstige omgeving voor een bezoek aan Castellón en de prachtige stranden van de Costa del Azahar.
Ce petit établissement 2 étoiles est situé au centre-ville, près de la place des taureaux. Il offre un cadre pratique pour visiter Castellón et les merveilleuses plages de la Costa del Azahar.

Dit tweesterrenhotel biedt kamers met een helder interieur, geluiddichte ramen, gratis WiFi en gratis parkeren. Het hotel ligt naast het treinstation van Darmstadt.
Situé à proximité de la gare de Darmstadt, cet hôtel 2 étoiles propose des chambres lumineuses dotées de fenêtres insonorisées, d'une connexion Internet Wifi gratuite et d'un parking privé gratuit.

Het tweesterrenhotel Paris Bruxelles ligt naast het bruisende plein Place de la République en op slechts 200 meter van het metrostation.
Cet hôtel 2 étoiles est situé à côté de l'animée place de la République et à seulement 200 mètres de la station de métro du même nom.

Het kleine tweesterrenhotel Gasthof Rödertor in Rothenburg ob der Tauber ligt naast de historische poort het Rödertor.
Ce petit hôtel 2 étoiles de Rothenburg ob der Tauber est situé à côté de la porte historique Rödertor.

Dit moderne tweesterrenhotel biedt betaalbare accommodatie naast de belangrijkste aankomsthal van de luchthaven van Baden Airpark en ligt op minder dan 18 km van het Zwarte Woud en stadscentrum van Baden-Baden.
Cet hôtel 2 étoiles moderne propose un hébergement abordable à côté du terminal principal de l'aéroport de Baden Airpark, à moins de 18 kilomètres de la Forêt-Noire et du centre-ville de Baden-Baden.