Traduction de «twee hectare » (Néerlandais → Français) :

Mercure Nadi is gelegen in twee hectare mooie tropische tuinen en Nadi Airport is maar enkele minuten verwijderd.
Le Mercure Nadi s'étend sur un terrain de 20 000 m² au coeur de magnifiques jardins tropicaux, à seulement quelques minutes de l'aéroport de Nadi.

Het meermaals bekroonde Novotel Cairns Oasis Resort bevindt zich in tropische tuinen van twee hectare in het hart van Cairns en beschikt over het grootste lagunezwembad in het stadscentrum, compleet met een eigen zandstrand en zwembar.
Au coeur de Cairns, le Novotel Cairns Oasis Resort primé à plusieurs reprises est situé sur 2 hectares de jardins tropicaux et compte la plus vaste piscine lagon en centre-ville, ainsi qu'une plage de sable blanc et un bar.

Het hotel ligt direct onder Symonds Yat Rock, op een eigen terrein van bijna twee hectare. Het kijkt uit op de rivier.
Cet hôtel est situé juste en dessous de la montagne Symonds Yat Rock et jouit d'un emplacement exclusif sur un terrain de près de 2 hectares surplombant la rivière.

Bij dit hotel aan de rand van Toulouse kunt u twee rondes golf (achttien holes) spelen in een groen gebied van 140 hectare groot.
Le Golf International de Toulouse Seilh, vous accueille sur 2 parcours de 18 trous au coeur de 90 hectares de verdure.

De twee verdiepingen tellende Residence Club Saint Loup ligt op een natuurlijk onderhouden groen terrein van 4 hectare, met vijvers en meren. Het bevindt zich op 800 meter van de haven en de stranden van Cap d'Agde.
La Résidence-Club Saint Loup, composée de deux étages, est implantée sur 4 hectares d'espace vert naturellement préservé avec des étangs et des lacs, à 800 mètres du port et des plages du Cap d'Agde.

Het Punta Cana is een karakteristiek resort dat is gevestigd op een complex met een oppervlakte van ruim 12.000 hectare. Hier treft u onder meer twee 18-holesgolfbanen van Jack Nicklaus en een jachthaven aan.
Situé à Punta Cana, le complexe de caractère Eden Roc At Cap Cana occupe un terrain d'environ 12 000 hectares avec 2 parcours de golf Jack Nicklaus 18 trous et un port de plaisance.

Dit hotel, gelegen aan een 50 hectare groot, weelderige park met een prachtig meer, beschikt over recreatieve en spafaciliteiten met twee binnenzwembaden, een restaurant, een bar en kamers met een eigen badkamer.
Installé dans un parc verdoyant de 20 hectares doté d'un lac pittoresque, cet hôtel propose des installations de loisirs et de spa comprenant deux piscines intérieures, un restaurant, un bar et des chambres équipées d'une salle de bains privative.

Het terrein van Agroturismo Matxani Gran beslaat 10 hectare, en het hotel heeft een kudde schapen en twee ezels.
Le parc de l'Agroturismo Matxani Gran s'étend sur dix hectares et accueille un troupeau de moutons et les deux ânes de l'hôtel.

De twee torens van het hotel, ook wel de Cairo Twin Towers genoemd, bieden een panoramisch uitzicht op de Nijl en de 2,5 hectare aan paleistuinen.
L'hôtel Caire Twin Towers offre une vue panoramique sur le Nil et sur environ 3 hectares de jardins du palais.