Traduction de «twee aparte kamers » (Néerlandais → Français) :

Gezinskamer De gezinskamer is heerlijk licht en luchtig en bestaat uit twee aparte kamers met een kleine gezamenlijke ruimte.
Chambre Famille Chambre Famille, lumineuse et spacieuse, composée de 2 chambres séparées et d'un espace commun.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed 'Classic'-kamer met twee aparte bedden Classic kamer met tweepersoonsbed en sofa Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Standard-kamer met 1eenpersoonsbed
Chambre Classique avec lit double Chambre classique avec deux lits séparés équipé Chambre Classique avec lit double et canapé Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambre Standard avec 1 lit simple

Kies een kamer die bij u past uit verschillende categorieën: Standard kamer met een eenpersoonsbed, een tweepersoonsbed of twee aparte bedden, of een van onze Privilege kamers.
Selon vos souhaits, choississez parmi les différentes catégories disponibles : chambre standard à lit simple, double ou 2 lits séparés ou bien encore une de nos chambres Privilèges.

'Standard'-kamer, 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op de tuin Deze moderne kamer heeft twee aparte bedden, een tweepersoons slaapbank, een plasma tv van 44 inch, een PlayStation, iPod-station, koffie- en theefaciliteiten en films op de kamer.
Chambre Standard avec lits jumeaux et vue sur le jardin Chambre contemporaine avec lits jumeaux, double canapé-lit, TV à écran plasma 112 cm, PlayStation, station d'accueil pour iPod, cafetière/théière et films à la demande.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Naast een flatscreen tv en een telefoon zijn onze Standard kamers uitgerust met een hoogwaardig tweepersoonsbed met twee aparte matrassen, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi en airconditioning.
Chambre Standard avec lit double Outre la TV à écran plat et le téléphone, nos chambres Standard offrent : lit double de qualité (2 matelas séparés), sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit et climatisation.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Privilege kamers met uitzicht op de binnenplaats voor extra comfort: met een hoogwaardig bed met twee aparte matrassen, VIP badkamer met badjas en regendouche, mineraalwater, koffie/thee en krant, WiFi, minibar en gratis laat uitchecken.
Chambre Supérieure avec 1 lit double Nos chambres Privilège, qui donnent sur la cour pour plus de confort, offrent : lit de qualité (2 matelas séparés), salle de bain VIP avec peignoir et douche à effet de pluie, eau minérale, café/thé et journaux, WIFI, minibar, et départ tardif gratuit.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard kamer met twee aparte bedden.
Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre standard 2 lits séparés.

Standard kamer voor 1 of 2 personen Knusse Standard kamer met tweepersoonsbed of twee aparte bedden. Met panoramisch uitzicht op de baai van San Sebastián.
Chambre Standard pour 1 ou 2 personne(s) Chambre Standard confortable avec lit double ou lits jumeaux et vue panoramique sur la baie de Saint Sébastien.

Standard kamer voor 1 of 2 personen met uitzicht op de bergen Knusse Standard kamer met tweepersoonsbed of twee aparte bedden en uitzicht op de bergen.
Chambre Standard pour 1 ou 2 personnes avec vue sur la montagne Chambre Standard confortable avec lit double ou lits jumeaux et vue sur la montagne.

Kamer met twee eenpersoonsbedden. Kamer met 2 aparte eenpersoonsbedden voor 2 personen.
Chambre avec lit jumeaux. Chambre avec 2 lits simples pour 2 personnes.