Vertaling van "tussen otranto en capo " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een panoramische ligging met uitzicht op de zee, tussen Otranto en Capo di Leuca.
Surplombant la mer, cet établissement bénéficie d'une vue panoramique sur la mer, d'Otrante à Capo di Leuca.

Het Villaggio Tonicello heeft een eigen strand en een buitenzwembad. Het wordt omgeven door een ruime tuin en ligt aan de Costa degli Dei tussen Tropea en Capo Vaticano.
Bénéficiant d'une plage privée et d'une piscine extérieure, le Villaggio Tonicello est entouré d'un jardin spacieux installé sur la soi-disant Côte des Dieux, entre Tropea et Capo Vaticano.

Het Palazzo Vecchio ligt tussen Otranto en Santa Maria de Leuca. Dit historische kasteel is gerenoveerd en biedt nu originele accommodatie aan de kust van Salento.
Entre Otrante et Santa Maria di Leuca, le Palazzo Vecchio est un ancien château rénové qui offre un hébergement original sur la côte à Salento.

Hotel Tirreno ligt aan een breed privéstrand aan de betoverende baai tussen Bergeggi en Capo Noli.
Implanté dans la superbe baie située entre Bergeggi et Capo Noli, l'Hotel Tirreno se trouve sur une grande plage privée.

Het Hotel La Tripergola is in Arco Felice gelegen, in het centrum van Campi Flegrei. Het hotel bevindt zich tussen Pozzuoli en Capo Miseno. Het biedt gemakkelijke toegang tot Pompeii, Ercolano, Sorrento, Positano en Amalfi.
Situé à Arco Felice, au centre des Champs Phlégréens, l'hôtel se trouve à mi-chemin entre Pozzuoli et le Cap Misène, permettant un accès facile à Pompéi, Ercolano, Sorrente, Positano et Amalfi.

U kunt ook de olijfolie of groenten van de boerderij te kopen. Het Agriturismo Tenuta Sant'Emiliano bevindt zich op 7 km van Capo d'Otranto, dat bekend staat om zijn vuurtoren.
Célèbre pour son phare, Capo d'Otranto se trouve à 7 km de l’établissement.

Hotel Capo di Stella ligt tussen de Golf van Stella en de Golf van Lacona, op een groene heuvel met uitzicht over de kust van het prachtige eiland Elba.
Situé entre les golfs de Stella et de Lacona, l'hôtel Capo di Stella se trouve sur la colline verdoyante surplombant la magnifique île d'Elbe et son littoral.

BB Capo ligt tussen Rio Marina en Cavo.
Le BB Capo se situe entre Rio Marina et Cavo.

Hotel Resort Capo La Gala ligt halverwege tussen Pompeii en Sorrento in de baai van Napels en biedt een groot buitenzwembad en een klein hydromassagezwembad.
Situé à mi-chemin entre Pompéi et Sorrente dans la baie de Naples, l'Hotel Capo La Gala possède une grande piscine extérieure et une petite piscine d'hydromassage.

Hotel Le Rocce Del Capo bevindt zich tussen Sanremo en Bordighera, op slechts 20 km van de Franse grens.
Situé entre San Remo et Bordighera, l'établissement se trouve à seulement 20 km de la frontière française.