Traduction de «tussen hyde park » (Néerlandais → Français) :

InterContinental London Park Lane heeft een prachtige ligging tussen Hyde Park en Green Park, op slechts 5 minuten lopen van beide parken.
Bénéficiant d'un cadre magnifique entre Hyde Park et Green Park, l'InterContinental London Park Lane se trouve à seulement 5 minutes à pied de ces deux parcs.

Four Seasons Hotel London at Park Lane ligt op een ideale locatie in het centrum van Londen, tussen Hyde Park en de tuinen van Buckingham Palace.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans le centre de Londres, entre Hyde Park et les jardins de Buckingham Palace, le Four Seasons Hotel London at Park Lane est situé sur Park Lane et bénéficie d'une vue imprenable sur la ville.

The Chesterfield Mayfair ligt tussen Hyde Park en Green Park, op 800 meter van Buckingham Palace.
The Chesterfield Mayfair vous accueille entre Hyde Park et Green Park, à 800 mètres du palais de Buckingham.

In de serre van The Darlington Hyde Park wordt een heerlijk gratis ontbijt geserveerd, met de keuze tussen continentale en Engelse producten.
Un copieux petit-déjeuner est servi gratuitement dans la véranda de l'établissement.

The Dorchester bevindt zich op 10 minuten lopen van de Knightsbridge en bevindt zich tussen Marble Arch en Hyde Park Corner.
L’établissement se situe entre Marble Arch et Hyde Park Corner, à 10 minutes à pied de Knightsbridge.

Dit charmante hotel biedt gratis WiFi en een 24 uursreceptie op een locatie tussen station Paddington en Hyde Park.
Situé entre la station Paddington et Hyde Park, cet hôtel de charme dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une réception ouverte 24h/24.

Het Stylotel is een state-of-the-art gebouw, gelegen tussen 2 19e-eeuwse herenhuizen. Het biedt ultramoderne, hedendaagse kamers en Hyde Park ligt op slechts 5 minuten lopen.
Situé à seulement 5 minutes à pied de Hyde Park, le Stylotel est un établissement ultra-moderne, installé entre deux maisons de ville du XIXe siècle et doté de chambres contemporaines.