Vertaling van "tussen het kiezelstrand " (Nederlands → Frans) :

Deze lichte studio's en appartementen bevinden zich tussen het kiezelstrand van Bibinje en de jachthaven van Dalmacija.
Ces studios et appartements lumineux sont situés entre la plage de galets de Bibinje et le port de plaisance de Dalmacija.

Kelebekler Vadisi ligt in de groene, geïsoleerde vallei tussen de wanden van de diepe canyon van de berg Babadag strekt zich uit tot een kiezelstrand.
Situé dans la vallée verdoyante et isolée entre les profonds canyons du mont Babadağ, le Kelebekler Vadisi (la Vallée des Papillons) s’étend jusqu’à une plage de galets.

Het 4-sterrenpension Villa Nela heeft een rustige ligging bij een kiezelstrand tussen Zadar en Nin en biedt een buitenzwembad te midden van pijnbomen.
Bénéficiant d'un emplacement paisible sur une plage de galets à mi-chemin entre Zadar et Nin, la Villa Nela, un hôtel 4 étoiles, dispose d'une piscine extérieure entourée de pins.

Hotel Minerva ligt aan boulevard van Podgora, tussen de Adriatische Zee en de berg Biokovo en op 10 meter van het kiezelstrand.
Situé sur la promenade côtière de Podgora, entre la mer Adriatique et la chaîne de montagnes Biokovo, l'Hotel Minerva se trouve à 10 mètres d'une plage de galets.

Mobile Homes - FKK Naturist Camp Bunculuka wordt omgeven door dennenbosen, acacia's en Spaanse bezems en ligt in de kloof tussen twee heuvels. Het motel biedt een kiezelstrand, airconditioning en stacaravans met gratis WiFi.
Entouré par une pinède, des acacias et des genêts, le Mobile Homes – FKK Naturist Camp Bunculuka se trouve dans le golfe entre deux collines. Il possède une plage de galets et des mobiles homes avec climatisation et connexion Wifi gratuite.

Casas Playa Quemada ligt aan een beschut kiezelstrand tussen Puerto Caleto en Yaiza in het nationale park Timanfaya op Lanzarote.
Le Casas Playa Quemada se situe sur une plage de galets abritée entre Puerto Caleto et Yaiza, dans le parc national de Timanfaya à Lanzarote.

Hotel Vola ligt aan het kiezelstrand, aan het begin van de weg tussen Sarandë met Butrint. U vindt er gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, een restaurant en een bar met een terras.
Situé à côté d'une plage de galets, au début de la route reliant Saranda à Buthrote, l'Hotel Vola met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wifi. Il possède également un restaurant et un bar avec une terrasse.