Traduction de «tussen de plaza » (Néerlandais → Français) :

Sercotel Felipe IV ligt tussen het Plaza de España en het Plaza de Colón in de oude binnenstad van Valladolid, op slechts 200 meter van het station van de hogesnelheidstrein AVE in Valladolid.
Le Sercotel Felipe IV est situé entre la Plaza España et la Plaza Colón, dans la vieille ville de Valladolid, à seulement 200 mètres de la gare ferroviaire de Valladolid, desservie par l'AVE.

Het Apartamentos Los Patios de la Judería ligt tussen het Plaza de la Concha en het Plaza Abades, in het hart van Córdoba.
L'Apartamentos Los Patios de la Judería se trouve entre la Plaza de la Concha et la Plaza Abades, en plein cœur de Cordoue.

Hotel America Vigo ligt tussen het Plaza Compostela en de veerboot naar de Cies-eilanden.
Le Silken America Vigo est situé entre la Plaza Compostela et le ferry desservant les îles Cies.

Er rijden regelmatig bussen tussen het Plaza Cataluña en de luchthaven.
Des bus circulent régulièrement entre l'aéroport et la place de Catalogne.

Casón del Tormes is rustig gelegen in het centrum van Madrid, tussen het Plaza de España en het Koninklijk Paleis.
Le Casón del Tormes est situé dans un quartier paisible au cœur de Madrid, entre la place d'Espagne et le palais royal.

Dit hotel ligt in het hart van de stad, tussen de Plaza España en Gran Vía. Het biedt strak vormgegeven accommodatie en ruime loungegedeelten met gezellige sofa's.
Situé au cœur de la ville, entre la Plaza España et la Gran Vía, cet hôtel propose des chambres chics avec coin salon spacieux doté de canapés confortables.

Het Metropol Rooms Apartments is ideaal gelegen in het oude centrum van Madrid. Het bevindt zich tussen het Plaza Santa Ana en de straat Calle Atocha, in de wijk Las Letras.
Situé entre la Plaza Santa Ana et la rue Calle Atocha, le Metropol Rooms Apartments vous accueille dans un cadre idéal dans la vieille ville de Madrid, dans le quartier de Las Letras.

Het personeel van La Plaza kan ook eiland- en bootexcursies voor u organiseren, of vervoer tussen de haven van Trapani en de luchthaven van Palermo of die van Trapani regelen.
Le personnel de La Plaza se fera un plaisir de vous aider à organiser des visites de l'île et des excursions en bateau. Un service de navette entre le port et l'aéroport de Trapani ou celui de Palerme est également assuré.

Het Plaza Hotel bevindt zich tussen de belangrijkste attracties, restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden van Aegina-stad.
L'établissement se trouve à proximité des principaux centres d'intérêt de la ville d'Égine, des restaurants, des boutiques et de la vie nocturne.

Het Ramada Plaza Jumeirah Beach Residence Hotel ligt op een ideale locatie tussen The Walk van het Jumeirah Beach Residence en de jachthaven van Dubai. Het beschikt over moderne accommodaties met uitzicht op het plein.
Bénéficiant d'un emplacement idéal entre la promenade The Walk du complexe Jumeirah Beach Residence et le port de plaisance de Dubaï, l'hôtel Ramada Plaza Jumeirah Beach Residence vous propose un hébergement moderne donnant sur la place.