Traduction de «tussen de maaltijden » (Néerlandais → Français) :

Tussen de maaltijden worden er gebakjes aangeboden en 's avonds is de wijnbar geopend.
Des pâtisseries sont proposées entre les repas et un bar à vins est ouvert chaque soir.

Tussen de maaltijden door worden lichte snacks, koffie en thee aangeboden.
Des collations légères, du café et du thé sont proposés entre les repas.

Tussen de maaltijden door kunt u ook genieten van snacks, koffie en gebak.
Vous pourrez également déguster des collations, du café et des gâteaux entre les repas.

De drankjes worden geserveerd in de lobbybar. De hotelbar serveert tussen de maaltijden door diverse snacks.
De plus, vous pourrez commander diverses collations entre les repas au bar de l'hôtel.

Er geldt een korting van 50% op de maaltijden voor kinderen tussen 6 en 11 jaar, en een korting van 25% voor kinderen tussen de 12 en 16 jaar.
Une remise de 50% s'applique sur les repas des enfants entre 6 et 11 ans, et une réduction de 25% est pratiquée pour les enfants entre 12 et 16 ans.

Bovendien kunt u tussen 11:00 en 23:00 uur heerlijke maaltijden in uw kamer laten serveren.
De délicieux repas peuvent également être servis dans votre chambre de 11h00 à 23h00.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd op het terras tussen de tenten, en u kunt op verzoek genieten van Marokkaanse maaltijden.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins sur la terrasse entre les tentes et vous pourrez déguster une cuisine marocaine sur demande.

Het restaurant van het hotel, Le Bistrot Mirabeau, serveert elke dag lichte snacks en maaltijden tussen 11:00 en 23:00 uur.
Le restaurant de l'hôtel, Le Bistrot Mirabeau, propose des collations et des plats légers tous les jours, de 11h00 à 23h00.

Gasten kunnen in restaurant Perelik kiezen tussen de Bulgaarse keuken en gegrilde maaltijden. Restaurant Orpheus serveert Europese gerechten.
Vous pourrez notamment savourer des spécialités bulgares et des grillades au restaurant Perelik, ou bien une cuisine européenne au restaurant Orpheus.

Op doordeweekse dagen kunnen er tussen 18:00 en 23:00 uur maaltijden worden besteld.
Vous pourrez par ailleurs commander des repas de 18h00 à 23h00 en semaine.