Vertaling van "tussen 1 maart " (Nederlands → Frans) :

Tussen maart en november kunt u ook genieten van het diner en drankjes in het restaurant van het hotel en de bar.
À cette même période, vous pourrez savourer un dîner et des boissons au restaurant et au bar de l'hôtel.

Tussen november en maart ontvangt u een gratis fles Moezel-wijn. Tussen juli en oktober geniet u elke vrijdagavond van een gratis kaas en wijn receptie.
De novembre à mars, une bouteille de vin de Moselle vous sera offerte ; de juillet à octobre, vous pourrez participer gratuitement à une réception proposant vin et fromage, le vendredi soir.

Tot eind maart 2015 (behalve tussen 24 december en 31 december), zijn de greenfees gratis.
Vous pourrez profiter de green fees gratuits jusqu'à la fin mars 2015 (à l'exception de la période du 24 au 31 décembre).

De accommodatie ligt aan het strand op Sitio Palabuayan in El Nido. Tussen november tot maart kunt u windsurfen bij de accommodatie.
Situé sur Sitio Palabuayan à El Nido, cet établissement en bord de mer possède également des planches à voile que vous pourrez utiliser entre novembre et mars.

Het Ice Hills Hotel is compleet gebouwd van ijs en sneeuw en geopend voor een beperkte tijd tussen 17 januari - 15 maart 2015.
Construit entièrement avec de la glace et de la neige, l'Ice Hills Hotel est ouvert seulement du 17 janvier au 15 mars 2015.

Ming Palace International Youth Hostel, eind maart 2014 gerenoveerd, ligt in een rustige straat tussen Ming Palace en de rivier Li.
Installé dans une rue calme entre le palais Ming et la rivière Li, le Ming Palace International Youth Hostel a été rénové fin mars 2014.

Tussen 10 januari en 7 maart 2015 kunt u direct bij Appartements Central een skipas kopen voor 1 kind tot 12 jaar tegen betaling van EUR 1, mits er ten minste 1 volwassen begeleider een skipas koopt voor het skigebied Bad Kleinkirchheim-St.
Du 10 janvier au 7 mars 2015, un enfant âgé de moins de 12 ans pourra bénéficier d'un forfait ski à un tarif de 1 EUR, disponible directement à la réception de l'hôtel et sous condition de l'achat d'au moins un forfait ski adulte pour le domaine skiable de Bad Kleinkirchheim-St.

Tussen 7 maart en 6 april 2015 is inbegrepen in de vermelde prijs een skipas en 50% korting op de toegang tot de thermen St. Kathrein en Römerbad.
À partir du 7 mars jusqu'au 6 avril 2015, le tarif de location comprend un forfait ski et une réduction de 50 % sur l'entrée aux bains thermaux St. Kathrein et Römerbad.

Ristorante Pomodoro serveert Italiaanse pizza's en pastaspecialiteiten en het Curler Restaurant Pub serveert Zwitserse specialiteiten (alleen tussen oktober en maart).
Le Ristorante Pomodoro sert des pizzas ainsi que des spécialités de pâtes, tandis que le restaurant-pub Curler propose des spécialités suisses d'octobre à mars seulement.

Saint Loup biedt ook een activiteitenclub voor kinderen tussen 4 en 11 jaar (van half maart tot eind augustus).
L'établissement dispose également d'un club d'activités pour enfants âgés de 4 à 11 ans, ouvert de mi-mars à fin août.