Traduction de «turks bad finse » (Néerlandais → Français) :

Ook de eetzaal waar u in de winter van uw maaltijden kunt genieten heeft grote ramen die uitzicht bieden over zee. Het wellnesscentrum beschikt over een hot tub, een Turks bad, Finse sauna, een Kneipp-bad en nog veel meer.
Le centre de bien-être comprend notamment un bain à remous, un bain turc, un sauna finlandais et un bain Kneipp.

Gasten kunnen genieten van gratis wellnessfaciliteiten, waaronder een Turks bad, Finse sauna en een ontspanningsruimte.
Vous pourrez profiter gratuitement d'un espace bien-être, avec bain turc, sauna finlandais et espace détente.

De accommodatie heeft een zonnebank, Turks bad, Finse sauna en 2 hot tubs.
Sur place, vous profiterez d'un banc solaire, d'un bain turc, d'un sauna finlandais et de 2 bains à remous.

U kunt gratis gebruikmaken van de spa van het hotel die beschikt over een Finse sauna, Turks bad en fitnessruimte.
De nos jours, l'espace spa de l'hôtel comporte un sauna finlandais, un bain turc ainsi qu'une salle de remise en forme accessible gratuitement.

Bij het Grafenstein profiteert u van gratis wellnessfaciliteiten, zoals een Turks bad, een Finse sauna, een Kneipp-bad, infraroodcabine en een fitnessruimte.
Des installations de bien-être gratuites comme un bain turc, un sauna finlandais, un parcours Kneipp, une cabine infrarouge et une salle de sport sont également mises à votre disposition.

De spa is uitgerust met een Turks bad en een Finse sauna.
Au spa, vous pourrez profiter d'un bain turc et d'un sauna finlandais.

Het spa-gedeelte biedt een infraroodsauna, een Finse sauna en een Turks bad.
Ce dernier comprend un sauna infrarouge, un sauna finlandais et un bain turc.

Er gelden speciale tarieven in de spa, die beschikt over een Turks bad, een zwembad met hydrotherapie en een Finse sauna.
Des tarifs spéciaux sont disponibles pour le spa, qui comprend des bains turcs, une piscine d'hydrothérapie et un sauna finlandais.

Er is een kleine Finse spa met een fitnessruimte, een biosauna en een Turks bad.
Il abrite un petit spa finlandais avec une salle de sport, un sauna bio et un bain turc.

De moderne spa heeft een Finse sauna, een Turks bad en een douche met hydrotherapie.
Le spa moderne de l'hôtel comprend un sauna finlandais, un bain turc et une douche d'hydrothérapie.