Traduction de «zonnebank turks » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie heeft een zonnebank, Turks bad, Finse sauna en 2 hot tubs.
Sur place, vous profiterez d'un banc solaire, d'un bain turc, d'un sauna finlandais et de 2 bains à remous.

De spa beschikt over een Finse sauna, een Turks stoombad en een zonnebank.
Le spa comprend un sauna finlandais, un bain à vapeur turc et un lit de bronzage.

De spa bestaat uit een prachtig ontworpen binnenzwembad, een hot tub, een Turks stoombad, een zoutwaterstoombad, een sauna, een zonnebank, een infraroodcabine en een Kneipp-bad (massages na reservering).
Le spa comprend une magnifique piscine intérieure, un bain à remous, un bain turc, un hammam d'eau salée, un sauna, un solarium, une cabine infrarouge et un bassin Kneipp (massages sur demande).

De spa beschikt over massageruimtes, 4 verschillende sauna's, een zonnebank, een hot tub, een bubbelbad, een Turks bad en een ontspanningsruimte.
Le spa comprend des salles de massage, 4 saunas différents, un lit de bronzage, un bain à remous, une baignoire spa, un bain turc et une salle de relaxation.

De spa van het Erzberg beschikt over een sauna, een Turks stoombad en een zonnebank.
Le spa de l'Erzberg abrite un sauna, un bain turc et un lit de bronzage.

In de spa bevindt zich een capsule-zonnebank van Neo Qi, een Turks bad, sauna, keramische rust-stoelen en massages, beschikbaar tegen betaling.
Le spa accueille une capsule solarium Neo Qi, un bain turc, un sauna, des fauteuils de relaxation en céramique.

Het wellnesscentrum is uitgerust met een hot tub, een Finse sauna, een Turks stoombad, zintuiglijke douches en een zonnebank.
Le centre de bien-être comprend un bain à remous, un sauna finlandais, un bain turc, des douches sensorielles et un banc solaire.

Sporthotel Cinderella biedt een sauna, een binnen- en een buitenzwembad, een zonnebank, een Turks bad en een hot tub. Het hotel ligt in het centrum van Obertauern met directe toegang tot het skigebied Obertauern.
Le Sporthotel Cinderella est situé dans le centre d'Obertauern, il possède un sauna, une piscine intérieure et une piscine extérieure, un lit de bronzage, un hammam et un bain à remous, ainsi qu'un accès direct à la station de ski d'Obertauern.

Ter ontspanning kunt u een duik nemen in het binnenzwembad of een bezoek brengen aan de sauna, de zonnebank of het Turks bad.
Pour vous détendre, vous pourrez faire quelques brasses dans la piscine intérieure ou vous installer dans le sauna, le solarium ou le bain à vapeur turc.

Het wellness-centrum beschikt over een Finse sauna, Turks bad, en een zonnebank.
Le centre de bien-être comprend un sauna finlandais, un bain turc et un solarium.