Vertaling van "kleine finse " (Nederlands → Frans) :

Er is een kleine Finse spa met een fitnessruimte, een biosauna en een Turks bad.
Il abrite un petit spa finlandais avec une salle de sport, un sauna bio et un bain turc.

Het Kongress Hotel Davos ligt naast het conferentiecentrum in het hart van Davos. Het biedt 2 restaurants, gratis WiFi, een kleine Finse sauna en een speciale lounge voor kinderen.
Situé juste à côté du centre de conventions, au cœur de Davos, le Kongress Hotel Davos dispose de 2 restaurants, d'une connexion Wifi gratuite, d'un petit sauna finlandais et d'un salon spécial pour enfants.

In het hotel vindt u een wellnesscentrum met een hot tub, een Finse sauna en een kleine fitnessruimte.
Vous trouverez sur place un centre de bien-être avec un bain à remous, un sauna finlandais et une petite salle de sport.

De exclusieve spa van het Kings Court is uitgerust met een klein zwembad, een Finse sauna en een stoombad.
Le spa exclusif du Kings Court comprend une petite piscine, un sauna finlandais et un bain à vapeur.

U kunt gratis gebruikmaken van de Finse sauna, het stoombad en de kleine fitnessruimte van het Leonardo München.
Sur place, vous bénéficiez gratuitement du sauna finlandais, du hammam et de la petite salle de sport.

Het hotel beschikt over een loungebar met open haard en kleine bibliotheek. Het wellnesscentrum biedt onder meer een Finse sauna, een stoombad en een bubbelbad.
Les installations de bien-être incluent un sauna finlandais, un bain à vapeur et un bain à remous.

Het Bończa beschikt ook over een kleine spa met een Finse sauna en een fitnessruimte, gratis beschikbaar.
Le Bończa dispose également d'un petit spa avec un sauna finlandais et une salle de sport, accessible gratuitement.

De wellnessfaciliteiten bestaan uit een Finse sauna, een stoombad, een hot tub, een groot zwembad en een klein kinderbad.
Comme installations de bien-être, l'établissement comprend un sauna finlandais et un bain à vapeur, un bain à remous, une grande piscine et un petit bassin pour les enfants.

In de kleine spa van het relexa kunt u genieten van een Finse sauna, een stoomkamer en een solarium.
Vous trouverez un sauna finlandais, un hammam et un solarium dans le petit espace spa du relexa.

De spa van het Thurnher heeft een binnenzwembad (30 °C) met tegenstroominstallatie, een Finse sauna, een biosauna, een stoombad, een ontspanningsruimte en een kleine fitnessruimte.
L'espace spa de l'établissement comprend une piscine intérieure (30 °C) avec nage à contre-courant, un sauna finlandais, un sauna bio et un bain à vapeur, une salle de relaxation ou encore une petite salle de remise en forme.