Traduction de «tuinen met verschillende » (Néerlandais → Français) :

Het Canaleta Turismo Rural is gevestigd in Santa Coloma de Farnés. Het biedt een rustiek landhuis, dat wordt omgeven door ruime tuinen met verschillende plantensoorten.
Situé à Santa Coloma de Farners, le Can Canaleta Turismo Rural est une maison de campagne rustique, entourée de vastes jardins avec plusieurs plantations de légumes.

Het Arches BB bevindt zich op 15 minuten rijden van The Lost Gardens of Heligan. Hier kunt u tuinen met verschillende sferen en stijlen bewonderen, die vanaf het midden van de 18e eeuw tot de vroeg-20e eeuw zijn aangelegd.
Installés à 15 minutes en voiture, les jardins perdus de Heligan présentent des espaces de caractère et de styles différents, créés sur une période allant du milieu du XVIIIe siècle jusqu'au début du XXe.

De stijlvolle luxe villa Yalikavak biedt een unieke, panoramische ligging op een heuvel in Yalikavak met een ononderbroken uitzicht met tuinen over verschillende niveaus, een eigen zwembad en ruime terrassen met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Installé sur une colline, le Luxury Novron Ardesco Villa Yalıkavak bénéficie d'un emplacement unique et panoramique à Yalikavak. Ce luxueux établissement élégant propose une vue dégagée, des jardins en terrasse, une piscine privée et de grandes terrasses donnant sur la mer Égée.

Gasten kunnen wandelen in de enorme tuinen met verschillende serres, stallen en een overvloed aan wilde dieren.
Vous pourrez faire des promenades dans les jardins immenses, pourvus de plusieurs serres, d'écuries et d'une vie sauvage abondante.

Het Agapi Beach ligt aan een prachtig strand te midden van Engelse tuinen en in de kustplaats Ammoudara. Het beschikt over 3 zoetwaterzwembaden, faciliteiten voor kinderen en verschillende eetgelegenheden.
Disposant de 3 piscines d'eau douce, d'installations pour enfants et de diverses options de restauration, l'Agapi Beach est situé le long d'une belle plage et au cœur de jardins paysagers dans la station balnéaire d'Ammoudara.

De accommodatie ligt op 1 uur rijden van Barcelona en bestaat uit verschillende gebouwen rondom een ​​centraal punt met tuinen, terrassen en het zwembad.
Situé à 1 heure de route de Barcelone, l'établissement El Paso Hotel Salou se compose de plusieurs bâtiments regroupés autour d'une zone centrale agrémentée de jardins, de terrasses et de la piscine.

Het wordt omgeven door tuinen en biedt een veel verschillende faciliteiten, waaronder een spa.
Il est entouré de jardins et propose une variété d'installations, dont un spa et 8 restaurants à la carte.

Het Tangalooma biedt verschillende soorten accommodaties. Ze liggen allemaal te midden van tuinen en natuurlijke wildernis.
Là, vous aurez l'occasion d'apercevoir des dauphins. Le Tangalooma propose toute une gamme d'hébergements, chacun situé au cœur de jardins paysagers, dans un environnement naturel. La plupart offrent une vue sur l'eau.

Verschillende bezienswaardigheden, waaronder de Tuinen van Tivoli en het Stadhuisplein, zijn in 10 minuten lopen te bereiken.
Des attractions comme les Jardins de Tivoli et le City Hall Square sont accessibles en 10 minutes à pied.

Het San Martin Resort Spa biedt tevens een groot zwembad omgeven door tuinen, ecologische wandelpaden in de omliggende, inheemse bossen en verschillende sportfaciliteiten voor onder andere volleybal, voetbal en tennis.
Doté d'une grande piscine entourée de jardins, le San Martin Resort Spa vous permettra de partir à la découverte des forêts indigènes locales sur un sentier de randonnée écologique. L'établissement possède aussi diverses installations sportives, notamment des terrains de volley et de football ainsi que des courts de tennis.