Traduction de «tuinen en beschikt over lichte » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie is omgeven door goed onderhouden tuinen en beschikt over lichte studio's met uitzicht over de Kretenzer Zee.
Entouré d'un jardin bien entretenu, il propose des studios lumineux avec vue sur la mer de Crète.

Sandos Caracol Eco Experience Resort wordt omgeven door prachtige tuinen en beschikt over lichte accommodaties.
L'hôtel est niché dans de magnifiques jardins et propose un hébergement lumineux.

Barka Hotel ligt in een rustig, kalm deel van Kalwaria Zebrzydowska. Het ligt temidden van prachtige tuinen met een zwembad. Het beschikt over lichte, comfortabele kamers met een eigen badkamer.
Situé dans un quartier calme et paisible de Kalwaria Zebrzydowska et entouré de beaux jardins, l'Hotel Barka propose des chambres lumineuses et confortables avec une salle de bains privative.

Dit boetiekhotel ligt op een beschut strand aan de Riviera Maya en beschikt over lichte kamers met een balkon met uitzicht op de zee of de tropische tuinen.
Implanté sur une plage isolée de la Riviera Maya, cet hôtel de caractère propose un hébergement lumineux avec balcon donnant sur la mer ou les jardins tropicaux.

Deze accommodatie is gevestigd in een Georgiaans herenhuis met 3 hectare aan tuinen. Het beschikt over een eigen bar en een lichte eetzaal, waar een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd.
Situé dans un manoir de style géorgien parmi 1 hectare de jardins, cet établissement dispose d'un bar. Il sert un petit-déjeuner anglais complet dans sa salle à manger lumineuse.

Deze accommodatie aan het strand beschikt over 4-sterren kamers te midden van tropische tuinen en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub met uitzicht op de oceaan.
Doté d'une piscine extérieure et d'un bain à remous donnant sur l'océan, cet établissement en bord de mer propose des chambres 4 étoiles situées dans des jardins tropicaux.

Dit eco-vriendelijke hotel wordt omringd door tropische tuinen en beschikt over een buitenzwembad en ruime kamers met airconditioning en uitzicht op de tuinen en het zwembad.
Entouré de jardins tropicaux, l'Hotel Green est un établissement respectueux de l'environnement qui propose des chambres spacieuses et climatisées, donnant sur les jardins et la piscine.

Hotel Wefers Bistro Restaurant beschikt over lichte kamers met een mooie tapijten en lichte houten vloeren.
Les chambres lumineuses de l'Hotel Wefers Bistro Restaurant sont aménagées avec des tapis somptueux et un parquet de couleur claire.

Hostel Pioneros del Valle beschikt over lichte kamers met gedeelde badkamers en lichte houten meubels.
Les chambres lumineuses de l'Hostel Pioneros del Valle disposent d'un accès à une salle de bains commune et affichent un mobilier en bois clair.

De accommodatie kijkt uit over de tuinen en beschikt over kamers met airconditioning, een terras, een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Offrant une vue sur les jardins, l’hébergement dispose de chambres climatisées avec chacune une terrasse, une télévision par satellite à écran plat et un lecteur DVD.