Traduction de «tuin spelen » (Néerlandais → Français) :

De gasten van Andante kunnen ontspannen op de ligweide bij het buitenbad, terwijl de kinderen in de tuin spelen.
Vous pourrez vous détendre dans l'espace de bronzage de l'Andante, au bord de la piscine extérieure, pendant que les enfants jouent dans le jardin.

Kinderen kunnen in de tuin spelen of gebruikmaken van het speelgoed.
Les plus jeunes pourront jouer dans le jardin ou s'amuser avec les jouets mis à leur disposition.

Gasten kunnen ontspannen in het casino, terwijl de kinderen in de tuin spelen.
Vous pourrez vous détendre dans le casino pendant que vos enfants jouent dans les jardins.

U kunt 's zomers eten op het terras, terwijl de kinderen in de tuin spelen.
En été, vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse pendant que les enfants jouent dans le jardin.

U kunt ontspannen in de rustige tuin van het hotel en de kinderen kunnen spelen in de speeltuin.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin paisible de l'établissement, tandis que les plus jeunes auront accès à une aire de jeux pour enfants.

U kunt hier ook vissen in het meer bij het kasteel, of een potje voetbal spelen in de tuin.
Vous pourrez pratiquer la pêche dans le lac du château ou profiter d'une partie de football dans le jardin.

Gasten kunnen een ontspannende wandeling in de tuin maken of een bordspel spelen.
Vous pourrez vous promener dans le jardin ou jouer à des jeux de société.

Hotel Orizont wordt omgeven door een weelderige tuin. Kinderen kunnen hier spelen in de speeltuin.
L'Hotel Orizont est entouré d'un jardin luxuriant où les enfants pourront s'amuser dans une aire de jeux.

In uw vrije tijd kunt u een partijtje biljart en tafeltennis spelen of gewoon ontspannen in de tuin.
Côté loisirs, vous pourrez faire une partie de billard ou de tennis de table ou bien simplement vous détendre dans le jardin.

Het heeft een tuin waar kinderen naar hartenlust kunnen spelen.
Il dispose d'un jardin, où les enfants pourront jouer.