Vertaling van "tuin met prachtig " (Nederlands → Frans) :

Het complex ligt in een grote aangelegde tuin met prachtig uitzicht over het park.
Il est aménagé dans de grands jardins paysagers offrant une vue imprenable sur le parc.

U kunt hier genieten van een rustieke, gezellige lounge, een groot zwembad voor volwassenen en kinderen, en een tuin die prachtig aansluit op de natuurlijke omgeving.
Vous pourrez profiter de la grande piscine extérieure qui accueille les adultes et les enfants, d'un salon rustique et chaleureux, ainsi que des jardins luxuriants, entourés par la nature.

Bij mooi weer is de originele Engelse tuin een prachtige plek om van de rust en stilte te genieten.
Si le temps le permet, le jardin anglais original présente un cadre magnifique pour profiter de la paix et la tranquillité.

Deze unieke locatie wordt omgeven door een grote tuin, een prachtig landschap, het groen van Monte Epomeo en het intense blauw van de zee.
Le vaste jardin, le magnifique paysage, le mont Époméo verdoyant et le bleu intense de la mer composent le cadre de cet emplacement exclusif.

Het beschikt over een eigen tuin, biedt prachtig uitzicht en heeft gratis WiFi.
Cet établissement vous fait bénéficier d'un jardin, d'une connexion Wifi gratuite et d'une vue fantastique.

Gran Hotel ligt in Benasque, op het platteland van Aragón, naast het park Posets-Maladeta. Het heeft een verwarmd buitenzwembad en een grote tuin met prachtig uitzicht.
Situé dans la campagne aragonaise, à côté du parc de Posets-Maladeta de Benasque, le Gran Hotel Benasque Spa comprend une piscine extérieure chauffée et de grands jardins offrant une vue magnifique.

Dit charmante hotel heeft een eetzaal, een gezellige bar, een tuin en prachtige kamers met eigen badkamer. Het ligt in het middeleeuwse dorp Dorchester-on-Thames, 14,5 km van Oxford.
Avec une salle à manger, un bar confortable, un jardin et des chambres fabuleuses avec salle de bains, cette charmante auberge est située dans le village médiéval de Dorchester-on-Thames, à 14 km d'Oxford.

Ferienwohnung Pfnürlehen biedt een traditionele tegelkachel, een zonneterras en een tuin met prachtig uitzicht op de Alpen.
Cet établissement à la gestion familiale propose des hébergements dotés d'un poêle en faïence traditionnel, d'une terrasse bien exposée et d'un jardin offrant une vue splendide sur les Alpes.

U kunt ontspannen in de tuin met prachtig uitzicht over de landelijke omgeving.
Dans le jardin, profitez de vues magnifiques sur la campagne.

U kunt genieten van de rustige omgeving en ontspannen in de tuin met prachtig uitzicht.
Vous pourrez profiter du cadre paisible et vous détendre dans le jardin, en appréciant la vue magnifique.