Vertaling van "tuin en heeft een groot overdekt zwembad " (Nederlands → Frans) :

De Porto Marina Resort Spa ligt in een schilderachtige, uitgestrekte tuin en heeft een groot overdekt zwembad, een fitnesscentrum en een tennisbaan.
Situé dans un cadre pittoresque avec des jardins paysagers, le Porto Marina Resort Spa possède une grande piscine intérieure ainsi qu'un centre de remise en forme et un court de tennis.

Het Promenaden-Strandhotel Marolt heeft een groot overdekt zwembad en heeft een eigen strandje met ligstoelen, parasols, waterfietsen en een pier om bij te zwemmen, met een schitterende sauna aan de rand van het meer.
Le Promenaden-Strandhotel Marolt dispose d'une grande piscine intérieure et de son propre lido avec des transats, des parasols, des bateaux à pédales et une jetée de baignade avec un beau sauna au bord du lac.

Het heeft een groot, overdekt zwembad en biedt veel gratis zomeractiviteiten.
Il offre une grande piscine couverte et beaucoup d'activités estivales gratuites.

De spa van het H10 heeft een groot overdekt zwembad, een hot tub, Turkse baden en een sauna.
Le spa du H10 abrite une grande piscine intérieure, un bain à remous, des bains turcs et un sauna.

Het biedt uitstekende faciliteiten en diensten. Holiday Inn Toronto/ Mississauga heeft een groot overdekt zwembad en een goed uitgerust fitnesscentrum.
L'établissement est pourvu d'une grande piscine intérieure et d'une salle de sport bien équipée.

Het Gotthard biedt rust en ontspanning in een ongedwongen sfeer, en heeft een groot overdekt zwembad en een moderne fitnessruimte.
Le Gotthard vous invite à vous reposer et à vous détendre dans un cadre informel. Il possède une grande piscine intérieure et une salle de sport moderne.

Het heeft een groot overdekt zwembad en kamers met airconditioning en een flatscreentelevisie.
Il propose une grande piscine intérieure et des chambres climatisées avec une télévision à écran plat.

Het wellnesscentrum biedt toegang tot de tuin en heeft een groot verwarmd zwembad, een hot tub, een sauna, een stoomcabine, een massageruimte en een fitnessruimte.
La salle où se trouve une grande piscine chauffée s'ouvre sur le jardin. Vous pourrez également y profiter du bain à remous, du sauna, du hammam, de la salle de massages et de la salle de remise en forme.

Als gast van het JUFA Sigmundsberg kunt u genieten van een groot overdekt zwembad, de bowlingbanen, een rodelbaan en een grote tuin met een terras.
Vous pourrez profiter de la grande piscine intérieure, des pistes de bowling, de la piste de luge et du grand jardin avec terrasse.

Het heeft 6 eetgelegenheden, een seizoensgebonden buitenzwembad, een groot overdekt zwembad en squashbanen.
Il abrite 6 restaurants et propose une piscine extérieure ouverte en saison, une grande piscine intérieure ainsi que des terrains de squash.