Vertaling van "tuin elke accommodatie " (Nederlands → Frans) :

De villa's hebben een eigen zwembad en een tuin. Elke accommodatie beschikt over een marmeren badkamer en een balkon of een patio met uitzicht op de landschapstuin van het hotel of de zee.
Les villas comprennent une piscine privée et un jardin. Chaque logement est pourvu d'une salle de bains en marbre et d'un balcon ou d'une terrasse donnant sur les jardins paysagers de l'hôtel ou la mer.

Alle studios van het Theo hebben een balkon met uitzicht op zee of de tuin. Elke accommodatie is voorzien van airconditioning, een volledig uitgeruste kitchenette, een televisie en een badkamer met gratis toiletartikelen.
S'ouvrant sur un balcon offrant une vue sur la mer ou le jardin, ses studios disposent tous d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation, d'une kitchenette équipée, d'une télévision et d'une salle de bains pourvue d'articles de toilette gratuits.

De accommodaties hebben eigen kookgelegenheid en een eenvoudige inrichting met houten meubilair. Elke accommodatie is voorzien van een balkon met uitzicht op de zee of de tuin.
Les logements indépendants sont décorés sobrement avec un mobilier en bois et s'ouvrent tous sur un balcon avec vue sur la mer ou sur le jardin.

Elke accommodatie biedt uitzicht op de tuin, en sommige hebben ook een balkon.
Tous les hébergements offrent une vue sur le jardin. Certains comprennent également un balcon.

In de zithoek van elke accommodatie staat een bank. Sommige accommodaties hebben een complete keuken. Weer andere kijken uit op het zwembad en de tuin.
Elles comprennent un coin salon avec un canapé, tandis que d'autres disposent d'une cuisine entièrement équipée ou donnent sur le jardin ou la piscine.

Di Kubu Homestay biedt eenvoudige accommodatie met een eigen ingang en tuin bij elke accommodatie.
L'établissement Di Kubu Homestay propose un hébergement décoré avec simplicité. Chaque logement est pourvu d'une entrée privative et d'un jardin.

De accommodaties van Blue Horizon hebben een interieur in zachte kleuren en uitzicht op de tuin, de bergen of de Ionische Zee. Elke accommodatie is uitgerust met houten meubilair, marmeren vloeren en een eigen badkamer met douche.
Offrant une vue sur le jardin, la montagne ou la mer Ionienne, les logements du Blue Horizon présentent un mobilier en bois, des teintes douces et un sol en marbre.

Elke accommodatie met uitzicht op de tuin en de zee is voorzien van een eethoek in de openlucht, een woonruimte met een slaapbank en een flatscreen-tv en een kitchenette, uitgerust met een vaatwasser. Sommige accommodaties liggen verspreid over 2 verdiepingen.
Donnant sur le jardin et la mer, les logements possèdent tous un coin repas en plein air. Chacun d'entre eux comprend une pièce à vivre munie d'un canapé-lit et d'une télévision à écran plat. Leur kitchenette est équipée d'un lave-vaisselle.

Elke accommodatie biedt uitzicht op de stad, de tuin of de zee.
Elles offrent une vue sur la ville.

Vanuit elke accommodatie kijkt u uit op de tuin en de bergen. WiFi is gratis beschikbaar.
Tous les hébergements offrent des vues sur les jardins et les montagnes et bénéficient d'une connexion Wifi gratuite.