Traduction de «tsjechië en tsjechisch bier » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het Bridge, Švejk, serveert traditionele, stevige specialiteiten uit Tsjechië en Tsjechisch bier.
Le restaurant de l'hôtel, le Švejk, sert de copieux mets traditionnels et de la bière tchèques.

Op het terrein vindt u een winkel die Tsjechische kristallen voorwerpen verkoopt en een restaurant dat internationale en Tsjechische gerechten en Tsjechisch bier serveert.
Le Pension Bellevue met également à disposition un magasin proposant des objets en cristal tchèque, ainsi qu'un restaurant servant une cuisine tchèque et internationale ainsi que de la bière de la région.

U kunt genieten van heerlijke Tsjechische specialiteiten en internationale gerechten, vergezeld van een koel Tsjechisch bier of een fles uitstekende wijn in het fijne hotelrestaurant met een terras.
Doté d'une terrasse, le restaurant raffiné de l'hôtel sert de délicieuses spécialités tchèques et une cuisine internationale accompagnées de bière tchèque bien fraîche ou d'une excellente bouteille de vin.

In het stijlvolle restaurant kunt u genieten van een uitgebreid en gevarieerde aanbod aan Tsjechische specialiteiten, eersteklas wijnen en traditioneel Tsjechisch bier.
Vous pourrez déguster une grande variété de spécialités tchèques, de bons vins et la bière tchèque traditionnelle dans l'élégant restaurant.

Het restaurant serveert Tsjechische specialiteiten, kwaliteitswijnen en traditioneel Tsjechisch bier.
Vous pourrez déguster des spécialités tchèques, des vins de qualité et de la bière tchèque traditionnelle au restaurant.

De hotelbar Amadeus biedt verse koffie specialiteiten, snacks en Tsjechisch bier van de tap.
L'Amadeus, le bar de l'hôtel, sert des spécialités de café fraîchement moulu, des collations et des bières pression tchèques.

Ook kunt u er het beroemde Tsjechische bier Pilsner Urquell bestellen.
Il vous proposera également la célèbre bière tchèque Pilsner Urquell.

Gasten kunnen ook genieten van het origineel Tsjechische bier van de lokale brouwerij Budvar.
Vous pourrez également y déguster une bière d'origine tchèque provenant d'une brasserie Budvar locale.

Na een lange dag kunt u zich ontspannen in de stijlvolle wijnbar in de kelder, waar Tsjechisch bier en een selectie uitstekende wijnen geserveerd worden.
Après une longue journée, vous pourrez vous détendre au bar à vin chic situé dans la cave. Il sert de la bière tchèque et une belle sélection de vins.

Op het menu staan eveneens internationale gerechten en natuurlijk het beroemde Tsjechische bier. Staroměstské Náměstí, het plein van de oude stad, met de astronomische klok en metrostation Staromestka, ligt op slechts 5 minuten lopen van Hotel Residence Liliova.
Vous pourrez par exemple y déguster de la bière tchèque, une boisson très renommée. La place de la vieille ville, l'horloge astronomique et la station de métro Staromestka se trouvent à seulement 5 minutes à pied de l'Hotel Liliova Prague.