Traduction de «tropische stijl ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in tropische stijl ligt naast het strand van Mazatlán en beschikt over een spa, een fitnessruimte en een groot buitenzwembad met een waterval en een hot tub.
Situé à côté de la plage de Mazatlan, le The Inn at Mazatlán est un hôtel de style tropical doté d'un spa, d'une salle de sport ainsi que d'une grande piscine extérieure avec cascade et bain à remous.

Dit pension in tropische stijl ligt direct aan het strand en beschikt over gratis WiFi.
Affichant un style tropical, elle est située sur la plage et dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Het THB Corbeta ligt in Playa Blanca in Lanzarote. Het heeft een tropische stijl en indrukwekkende binnen- en buitenzwembaden, een tennisbaan en een minigolfbaan.
Situé à Playa Blanca, sur l'île de Lanzarote, l’établissement de style tropical THB Corbeta propose de magnifiques piscines intérieure et extérieure, un court de tennis et un minigolf.

Dit charmante hotel aan het strand ligt binnen het Yum-Balam Biosfeerreservaat en biedt kamers met een tropische stijl en airconditioning.
Situé dans la réserve de biosphère de Yum-Balam, ce charmant hôtel en bord de mer propose des chambres climatisées et dotées d'une décoration tropicale.

Dit boetiekhotel in Cambodjaanse stijl ligt in een tropische tuin en biedt ruime kamers.
Cet hôtel au caractère typiquement cambodgien est niché dans des jardins tropicaux et propose des chambres spacieuses.

De Sukhavati Villa is een privévilla in moderne, tropische stijl met 2 slaapkamers en ligt op minder dan 3 minuten lopen van Sairee Beach.
Situé à 3 minutes à pied de la plage de Sairee, le Soukhavati Villa est une villa privée de deux chambres de style tropical moderne.

Dit bijzondere hotel is in tropische stijl vormgegeven. Het hotel ligt op het eiland Guadeloupe en op slechts enkele meters van de prachtige Caribische kust.
La Résidence Turquoise est un hôtel pittoresque de style tropical implanté sur l'île de la Guadeloupe, à quelques mètres seulement de la magnifique côte des Caraïbes.

Het Hotel Armação Porto de Galinhas heeft een tropische stijl en ligt aan het strand van Porto de Galinhas, op slechts 2 km van het charmante vissersdorpje. Het is voorzien van over 5 zwembaden, 2 restaurants en een bar aan het strand.
Situé sur le front de mer de Porto de Galinhas, l'Hotel Armação Porto de Galinhas au style tropical dispose de 5 piscines, de 2 restaurants et d'un bar de plage à seulement 2 km du charmant village de pêcheurs.

Deze accommodatie met een creoolse stijl ligt verspreid tussen de tropische tuinen.
Ses hébergements de style créole sont répartis dans des jardins tropicaux.

Dit resort ligt in Simpson Bay, op St. Maarten, en biedt een privé-strand, het Greenhouse Restaurant en accommodaties in tropische stijl met een kitchenette.
Situé à Simpson Bay, sur l'île de Saint-Martin, l'Atrium Beach Resort Spa dispose d'une plage privée, d'un restaurant, le Greenhouse, ainsi que d'hébergements de style tropical avec kitchenette.