Vertaling van "tussen de tropische " (Nederlands → Frans) :

Het resort heeft een unieke Balinese sfeer, met 187 prachtige kamers en villa's met een interieur van kokoshout, gelegen tussen weelderige tropische tuinen.
Comptant 187 chambres et villas avec intérieur en bois de cocotier, au coeur d'une végétation tropicale luxuriante, l'hôtel offre une atmosphère balinaise unique.

Gasten kunnen wilde dieren observeren op het terrein of gaan zwemmen tussen de tropische vissen.
Vous pourrez observer la faune sur place ou nager avec les poissons tropicaux.

Deze accommodatie met een creoolse stijl ligt verspreid tussen de tropische tuinen.
Ses hébergements de style créole sont répartis dans des jardins tropicaux.

Diverhotel Tenerife Spa Garden ligt tussen de tropische tuinen, op iets meer dan 1 km van de stranden van Puerto de la Cruz.
Situé dans des jardins tropicaux, l'établissement Diverhotel Tenerife Spa Garden se trouve à un peu plus d'1 km des plages de Puerto de la Cruz.

De Samed Cabana Resort bungalows liggen op slechts een aantal stappen van het strand en zijn genesteld tussen het tropische groen.
À seulement quelques pas de la plage, les bungalows du Samed Cabana se nichent au cœur d'une végétation tropicale.

Het Suan Sawan Holiday Home ligt tussen de tropische heuvels en beschikt over goed ontworpen villa's met een panoramisch uitzicht op zee.
Situé au milieu d'une colline tropicale, le Suan Sawan Holiday Home propose des villas bien aménagées avec vue panoramique sur la mer.

Mawat Villa ligt in Kuah midden tussen het tropisch groen.
La Mawat Villa est située dans un écrin de verdure tropicale à Kuah.

Frog and Catfish Country Inn in Tab Kaek Beach ligt tussen rustige, tropische tuinen en vijvers met lelies.
Situé à Tab Kaek Beach, le Frog and Catfish Country Inn est installé au cœur de jardins tropicaux et de bassins de nénuphars.

Aan de mooie Roebuck Bay ligt Mercure Broome in tropische tuinen tussen de rode woestijn en de blauwe zee.
Situé dans la magnifique baie de Roebuck, le Mercure Broome est entouré de jardins tropicaux, entre le désert rouge et la mer couleur azur.