Traduction de «tropische stadje » (Néerlandais → Français) :

Het Kaya's Place is een kleurrijk hostel aan het strand Playa Negra en ligt in het tropische stadje Puerto Viejo.
Situé au bord de la plage Playa Negra, le Kaya's Place se trouve dans la ville tropicale de Puerto Viejo.

Budhi Ayu Villa ligt op 1 minuut wandelen van het Cultuurcentrum Balo. Het complex beschikt over een eigen zwembad, is omgeven door weelderig tropisch groen en biedt een gratis pendeldienst naar het stadje Ubud.
À quelques minutes de marche du centre culturel de Bali, le Budhi Ayu Villas Ubud dispose de services de navettes régulières à destination de la région d'Ubud, ainsi que de piscines extérieure privées, entourées d'une végétation tropicale luxuriante.

Dit resort en spa ligt aan het strand in het charmante stadje Le François, en biedt prachtige zandstranden in een weelderige tropische omgeving.
Situé dans la charmante ville de Le François, ce complexe en bord de mer dispose de belles plages de sable fin et d'un environnement tropical luxuriant.

Dit schitterende Parador-hotel ligt in een prachtige tropische tuin boven op een heuvel op het mooie Canarische eiland La Gomera. Het biedt uitzicht op het stadje en het nabijgelegen eiland Tenerife.
Entouré de magnifiques jardins tropicaux, le Parador de la Gomera se trouve en haut d'une colline, sur la sublime île des Canaries. Il offre une vue sur la ville et sur l'île voisine de Ténérife.

Hotel Loro Tuerto ligt op slechts 500 meter van de Caribische kust in het charmante stadje van Barahona. Het biedt een rustieke, tropische inrichting, weelderige tuinen en gratis WiFi.
Situé à seulement 500 mètres de la côte caribéenne, dans la charmante ville de Santa Cruz de Barahona, l'Hotel Loro Tuerto dispose d'un décor rustique et tropical, de jardins luxuriants et d'une connexion Wifi gratuite.