Vertaling van "tropische patio " (Nederlands → Frans) :

Het kleurrijke CabanaCopa Hostel ligt naast een groot park en op slechts 2 huizenblokken van het strand Copacabana. Het hostel beschikt over een gemeenschappelijke keuken en een bar met tropische patio.
Situé juste à côté d'un grand parc et à seulement 2 pâtés de maisons de la plage de Copacabana, l'établissement coloré CabanaCopa Hostel dispose d'une cuisine commune et d'un bar avec une terrasse tropicale.

Het hotel is in 1968 gebouwd en volledig opnieuw ingericht in 2006. het heeft 15 kamers, waaronder 4 junior suites, allemaal met uitzicht op de tropische patio en met een warme sfeer, individuele airconditioning, satelliet-tv en parkeergelegenheid.
Édifié en 1968 et entièrement remis à neuf en 2006, l'établissement renferme 15 chambres, dont quatre suites juniors, arborant une atmosphère chaleureuse, faisant face à un patio tropical et bénéficiant d'un système de climatisation individuelle, de la télévision par satellite et d'un parking.

Het hotel heeft een verwarmd buitenzwembad en een tropische patio.
Il dispose d'une piscine extérieure chauffée et d'un patio-terrasse tropical.

De rustgevende kamers van het El Patio hebben een tropisch thema en zijn voorzien van kabeltelevisie en een koelkast De kamers beschikken over een telefoon en airconditioning.
Les chambres relaxantes et décorées dans un thème tropical de l'établissement El Patio Motel sont équipées de la télévision par câble et d'un réfrigérateur.

In Birch Patio Motel kunt u shuffle board spelen in de openlucht, vlakbij een tropische tuin.
Lors de votre séjour au motel Birch Patio vous pourrez profiter du terrain de jeu de palets, situé en plein air, à proximité de jardins tropicaux.

Tijdens uw verblijf in het Patio House Leaf kunt u fietsen lenen om het tropische eiland te verkennen, of ontspannen op het terras, dat gratis WiFi biedt.
Pendant votre séjour au Leaf Patio House, vous pourrez emprunter des vélos pour explorer l'île tropicale, ou vous détendre sur la terrasse dotée d'une connexion Wifi gratuite.

Cocos Beach Bungalows bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het strand Cable Beach. Het biedt een eigen patio met uitzicht op mooie tropische tuinen.
Situés à seulement 5 minutes à pied de la plage Cable Beach, les hébergements du Cocos Beach Bungalows comprennent une terrasse privée donnant sur de beaux jardins tropicaux.

Het resort Koyao Bay Pavilions beschikt over luxe accommodatie met patio's en is omringd met tropische bossen, rijstvelden en een ongerept strand.
Entouré de forêts tropicales, de rizières et d'une plage préservée, l'établissement Koyao Bay Pavilions est un luxueux complexe hôtelier qui propose des hébergements dotés de patios.

Het Garden Resort beschikt over accommodaties met een rieten dak en een eigen patio te midden van prachtige tropische tuinen.
Au cœur de beaux jardins tropicaux, le Garden Resort propose un hébergement au toit de chaume, doté de patios privés.

De bar van Casa do Amarelindo ligt naast de patio, die overdekt is met tropische planten.
Le bar du Casa Do Amarelindo est situé dans le patio, décoré de plantes tropicales.