Traduction de «tropische binnenplaats » (Néerlandais → Français) :

Op de tropische binnenplaats vindt u een buitenzwembad en een zonneterras. Ook kunt u gaan sporten in de fitnessruimte.
Le cour tropicale abrite une piscine extérieure ainsi qu'une terrasse et vous pourrez faire un peu d'exercice au centre de remise en forme.

Op de tropische binnenplaats kunt u ontspannen in de openlucht, een praatje maken en 's avonds genieten van entertainment.
Vous pourrez vous détendre dans la cour tropicale extérieure et profiter d'animations en soirée.

Het hotel Santa Barbara heeft een tropische binnenplaats van 4000 m² groot. Het biedt een buitenzwembad en kamers met flatscreen-tv met kabelaansluiting.
Doté d'une cour tropicale de près d'un hectare et d'une piscine extérieure, cet hôtel de Santa Barbara propose des chambres comprenant un téléviseur à écran plat recevant les chaînes du câble.

Hotel Monterey Bay biedt een tropische binnenplaats rond het zwembad en hot tub.
L'auberge possède une cour tropicale entourant la piscine et le bain à remous.

Het hotel heeft een tropische binnenplaats en ligt op 50 meter van het Primeira-strand en op 100 meter van het Segunda-strand.
Possédant une cour tropicale, il se trouve à 50 mètres de la plage Primeira et à 100 mètres de la plage Segunda.

Fauteuils staan op de tropische binnenplaats voor u klaar.
Dans la cour tropicale, vous pourrez vous détendre sur les chaises longues.

Het hotel beschikt over een tropische binnenplaats met een buitenzwembad en ruime kamers met gratis WiFi.
Il possède une cour tropicale avec une piscine extérieure et des chambres spacieuses équipées d'une connexion Wifi gratuite.

U verblijft in een van de appartementen met 1 of 2 slaapkamers rondom een binnenplaats, omringd door een tropische tuin.
Le Villa San Michele comprend des appartements 1 et 2 chambres isolés, répartis autour d'une cour entourée de jardins tropicaux.

De kamers liggen rond een typisch Andalusische centrale binnenplaats vol tropische planten.
Ses chambres sont agencées autour d'un patio central typique doté de nombreuses plantes tropicales.

U kunt ontspannen op de binnenplaats, te midden van tropische tuinen.
Vous pourrez vous détendre dans la cour extérieure entourée de jardins tropicaux.