Vertaling van "tropisch gebied " (Nederlands → Frans) :

Het Eco Finca ligt in het zuiden van het binnenland van Tenerife. Vanuit het hotel bent u zo bij de kust en in Nationaal Park Teide - een weelderig, tropisch gebied dat het centrum van eiland domineert.
Situé au sud de l'île de Ténérife, l'Eco Finca Vista Bonita permet de rejoindre facilement la côte, ainsi que le Parc national du Teide, une zone tropicale luxuriante qui domine le centre de l'île.

Dit gebied is omgeven door palmbomen en natuurlijke tropische tuinen.
Le complexe est entouré de palmiers et de jardins tropicaux naturels.

Dit hotel wordt omgeven door tropische tuinen en ligt op het kleine eiland Isla Mujeres, slechts enkele minuten van Cancun. Het is gelegen aan een van de beste stranden van het Caribisch gebied.
Entouré de jardins tropicaux, sur la petite île de Isla Mujeres, à quelques minutes de Cancun, cet hôtel est situé sur l'une des plus belles plages des Caraïbes.

Het 4-sterrenhotel Trópico de Capricórnio is gelegen in een beschermd gebied van een 8000 m² groot tropisch park.
Cet hôtel 4 étoiles se situe dans une zone protégée d'un parc tropical de 8000 m².

Het gebied rond het zwembad wordt aangenaam omringd door tropische tuinen, hangmatten, stoelen en tafels.
L'espace autour de la piscine extérieure est entouré d'agréables jardins tropicaux et aménagé avec des hamacs, des chaises et des tables.

Het Akmani Legian bevindt zich in het levendige Legian-gebied en biedt luxe accommodatie, weggestopt in tropisch groen.
Situé dans le quartier animé de Legian, l'établissement The Akmani Legian propose un hébergement de luxe au cœur d'une végétation tropicale.

De D'Villa Rina Ria Lodge ligt in een gebied met een koel tropisch hoogland-klimaat, met temperaturen tussen de 13 en de 28 graden Celsius.
Le D'Villa Rina Ria Lodge bénéficie d'un climat tropical de montagne frais qui oscille entre 13 et 28 degrés Celsius.

Het Mutiara Bali Boutique Resort in het exclusieve Seminyak West-gebied van Bali ligt op slechts enkele stappen afstand van prachtige uitzichten op de zonsondergang en de bekende tropische stranden.
Le Mutiara Bali Boutique Resort Villa vous permettra d'admirer de superbes couchers de soleil et se trouve à quelques pas des plages tropicales classiques, dans la zone huppée de Seminyak, dans l'ouest de Bali.

Castara Villas ligt in een afgelegen gebied, op slechts 5 minuten lopen van het dorp Castara en het strand, en is omgeven door tropische fruitbomen.
Situé au calme à seulement 5 minutes à pied du village de Castara et de la plage, le Castara Villas est entouré d'arbres fruitiers tropicaux.