Traduction de «triana hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Ribera de Triana Hotel ligt in de beroemde wijk Triana in Sevilla en kijkt uit over rivier de Guadalquivir. Het beschikt over een zwembad op het dak met een indrukwekkend uitzicht over de stad.
Situé dans le célèbre quartier de Triana, à Séville, le Ribera de Triana Hotel surplombe le fleuve Guadalquivir et dispose d'une piscine sur le toit offrant une vue impressionnante sur la ville.

Hotel Monte Triana ligt in de wijk Triana van Sevilla en op ongeveer 15 minuten lopen van het historische centrum.
L'hôtel Monte Triana se trouve dans le quartier de Triana, à Séville, à une quinzaine de minutes de marche du centre historique.

Alle kamers van het Monte Triana hebben houten vloeren en een kluisje, en de meesten kijken uit op de typische Andalusische binnenplaats van het hotel.
Pourvues de parquet, les chambres de l'hôtel Monte Triana comprennent également toutes un coffre-fort.

Het Hotel Triana ligt vlak bij de snelweg A5 in Miajadas en biedt een 24-uursreceptie.
Situé à Miajadas, juste à côté de l'autoroute A-5, l'Hotel Triana dispose d'une réception ouverte 24h/24.

Het Hotel Triana ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Miajadas en het personeel geeft u graag informatie over de omgeving.
L'Hotel Triana se trouve à 10 minutes à pied du centre de Miajadas et le personnel pourra vous fournir des informations sur la région environnante.

Ribera De Triana biedt een dakterras aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Ribera De Triana offre une terrasse sur le toit, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Dit 4-sterren hotel in Triana in Sevilla biedt een buitenzwembad, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Cet hôtel 4 étoiles du quartier Triana de Séville offre une piscine extérieure, un service de nettoyage à sec et un ascenseur.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Triana in Sevilla misschien wel iets voor jou!
Si vous cherchez un hébergement central à Séville (zone Triana), cet hôtel vous conviendra certainement.

Hotel Parque heeft een ideale ligging aan de kust in het centrum van Las Palmas, in de buurt van de historische stadsdelen Vegueta en Triana.
Bénéficiant d'une situation idéale face à la mer, l'Hotel Parque vous accueille dans la ville de Las Palmas, à proximité des quartiers historiques de Vegueta et de Triana.