Vertaling van "ribera de triana " (Nederlands → Frans) :

Ribera De Triana biedt een dakterras aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Ribera De Triana offre une terrasse sur le toit, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Ribera De Triana voor zaken biedt 137 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Ribera De Triana propose 137 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Ribera de Triana Hotel ligt in de beroemde wijk Triana in Sevilla en kijkt uit over rivier de Guadalquivir. Het beschikt over een zwembad op het dak met een indrukwekkend uitzicht over de stad.
Situé dans le célèbre quartier de Triana, à Séville, le Ribera de Triana Hotel surplombe le fleuve Guadalquivir et dispose d'une piscine sur le toit offrant une vue impressionnante sur la ville.

Het Ribera de Triana ligt aan de overkant van de rivier van het stadscentrum en op 20 minuten lopen van de kathedraal van Sevilla, La Giralda, El Alcázar en de arena.
Le Ribera de Triana fait face au centre-ville, de l'autre côté de la rive, et se trouve à 20 minutes à pied de la cathédrale de Séville, de La Giralda, d'El Alcázar et des arènes.

De lichte, ruime kamers van het Ribera de Triana hebben luxe bedlinnen, een satelliettelevisie en een minibar.
Lumineuses et spacieuses, les chambres du Ribera de Triana disposent d'un linge de lit de haute qualité, d'une télévision par satellite et d'un minibar.