Vertaling van "trendy winkelcentra " (Nederlands → Frans) :

Gelegen in het zuidelijk deel van Jakarta ligt het 232 kamer tellende Mercure Simatupang, vlakbij het Central Business District en Pondok Indah International Golf Course. Van hieruit hebt u gemakkelijk toegang tot de trendy winkelcentra in de buurt.
Situé au sud de Jakarta, le Mercure Jakarta Simatupang, avec ses 232 chambres, est proche du quartier des affaires et du parcours de golf international Pondok Indah. Il offre un accès facile aux centres commerciaux tendance à proximité.

Het levendige amusement en de zakelijke centra van Tel Aviv zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel, evenals de restaurants, trendy winkelcentra en de prachtige boulevard.
Les divertissements et le quartier d'affaires de Tel Aviv sont facilement accessibles depuis l'hôtel, tout comme les restaurants, les centres commerciaux à la mode et la belle promenade de bord de mer.

Het Rhonda's Manor ligt op loopafstand van de promenade van Sea Point, uitstekende restaurants en trendy winkelcentra.
L'établissement se trouve à deux pas de la promenade de Sea Point, d'excellents restaurants et de centres commerciaux à la mode.

U heeft directe toegang tot het strand, trendy cafés en restaurants, en grote winkelcentra. Ook vindt u op enkele minuten afstand een wereldberoemd vogelreservaat, en zult u onder de indruk zijn van de ongelooflijke schoonheid en de strandcultuur van Burleigh.
Bénéficiant d’un accès immédiat aux plages, l’établissement jouit d’une situation idéale à proximité de cafés et de restaurants branchés, d’enseignes commerciales majeures ainsi que d’une réserve d’oiseaux mondialement connue. Vous pourrez passer vos journées à apprécier l’incroyable beauté de Burleigh et la culture côtière.

Gasten kunnen de trendy restaurants, bars en winkelcentra in de Avenida 5 verkennen.
Vous pourrez découvrir les restaurants branchés, les bars et les centres commerciaux de la cinquième avenue.

Da Vinci ligt in de trendy wijk Adrianópolis in Manaus, dicht bij veel restaurants en winkelcentra.
Le Da Vinci Hotel se trouve dans le quartier branché d'Adianopolis à Manaus.

Het hotel ligt op loopafstand van de culturele bezienswaardigheden van de stad, de haven en de winkelcentra Paseo Borne en Jaume III. In 5 tot 10 minuten loopt u naar de trendy wijk Santa Catalina.
Des œuvres distinctives sont exposées sur chacune de leurs portes. Situé à deux pas des sites culturels de la ville, du port et du quartier commerçant de Paseo Borne et Jaume III, cet hôtel se trouve à seulement 5 à 10 minutes à pied du quartier branché de Santa Catalina.