Traduction de «trendy wijk quay side » (Néerlandais → Français) :

Het Westport Coast Hotel (het voormalige Carlton Atlantic Coast Hotel) ligt in de trendy wijk Quay Side en kijkt uit op Clew Bay.
Le Westport Coast Hotel (formerly Carlton Atlantic Coast Hotel) vous accueille dans le quartier branché de Quay Side, donnant sur la baie de Clew.

Het hotel ligt op 150 meter van het wereldberoemde stadion van Manchester United in de trendy wijk Quays Waterfront.
L'hôtel se trouve dans le quartier des Quays, quartier branché du bord de mer, à 150 mètres du stade de renommée mondiale de Manchester United.

In de trendy wijk New Quay vindt u talloze bekroonde restaurants, cafés, bars en winkels.
Le quartier animé New Quay regorge de restaurants primés, cafés, bars et commerces.

The Sheffield Metropolitan Hotel biedt moderne accommodatie op een geweldige locatie in de wijk Quay Side van Sheffield, dicht bij het stadscentrum, het treinstation en de snelweg.
Le Sheffield Metropolitan Hotel vous propose des hébergements modernes. Il bénéficie d'un emplacement idéal, dans le quartier Quay Side de Sheffield, à proximité du centre-ville, de la gare et de l'autoroute.

Deze kleurrijke wijk is uitgegroeid tot een populaire en trendy plek en bevindt zich in de wijk Friedrichshain-Kreuzberg, niet ver van het Warschauer Straße treinstation, de East Side Gallery en de O2 Arena.
L'hôtel est placé dans le quartier de Friedrichshain-Kreuzberg, non loin de la gare Warschauer Straße, de l'East Side Gallery et du stade O2 Arena.

Dit trendy hotel ligt op 5 minuten rijden van de populaire wijk Clarke Quay, en biedt gratis WiFi.
Vous rejoindrez le quartier populaire de Clarke Quay en 5 minutes en voiture. En outre, cet hôtel branché dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Dit trendy hostel in de Berlijnse wijk Friedrichshain ligt op 2 minuten lopen van de East Side Gallery en op 5 minuten lopen van de nachtclub Watergate. Het heeft een 24-uursreceptie en biedt goede vervoersverbindingen.
À 2 minutes à pied de l'East Side Gallery et à 5 minutes de marche de la discothèque Watergate, cette auberge de jeunesse branchée, située dans le quartier berlinois de Friedrichshain, dispose d'une réception ouverte 24h/24.