Vertaling van "treinstation van metz " (Nederlands → Frans) :

Dit driesterrenhotel met 72 kamers ligt in het centrum van Metz, in de wijk Impérial, dicht bij het treinstation van Metz, de winkels, toeristische trekpleisters en het Centre Pompidou.
Hôtel 3 étoiles de 72 chambres se situant en centre ville de Metz, dans le quartier Impérial près de la Gare de Metz, proche des commerces, des attractions touristiques et du Centre Pompidou.

Het ibis Metz Centre Gare ligt in het stadscentrum, tegenover het treinstation van Metz, en biedt 72 gerenoveerde kamers met airconditioning, een 24 uurs bar, gevarieerd ontbijtbuffet en regelmatige pendeldiensten naar de luchthaven en TGV station Lorraine.
Face à la Gare de Metz, en plein centre-ville, l'Ibis Metz Centre Gare vous propose 72 chambres rénovées et climatisées, un bar vous accueille 24h/24, un buffet petit déjeuner varié. Des navettes régulières desservent l'Aéroport et la Gare TGV Lorraine.

Un sauna sur Pompidou Metz bevindt zich op 3 km van het treinstation van Metz en op 24 km van de luchthaven van Metz.
L'établissement se trouve à 3 km de la gare de Metz ainsi qu'à 24 km de son aéroport.

Une Terrasse sur Pompidou - Metz ligt op 3 km van het treinstation van Metz en de luchthaven Metz ligt op 24 km afstand.
L'Une Terrasse sur Pompidou - Metz est situé à 3 km de la gare de Metz et à 24 km de son aéroport.

Metz Inside is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Metz, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Metz.
Le Metz Inside est un hébergement indépendant situé à Metz, à 10 minutes de marche de la gare de la ville.

Het ibis Styles Metz Centre Gare ligt op 10 minuten lopen van de historische wijk en op 200 meter van het treinstation van Metz.
L'hôtel ibis Styles Metz Centre Gare est implanté à 10 minutes à pied du quartier historique et à 200 mètres de la gare de Metz.

In het hart van Metz, op 300 meter van het treinstation en dicht bij verschillende snelwegen, biedt het viersterrenhotel Mercure Metz Centre comfortabele accommodatie voor zakenreizen of vakanties.
Au coeur de Metz, à 300 mètres de la gare, à proximité des différents accès autoroutiers, Mercure Metz Centre 4**** propose un hébergement confortable pour les voyages d'affaires ou les séjours de loisirs.

Dit plezierige hotel, op 5 minuten afstand van het TGV treinstation en op 20 minuten van Metz en Luxemburg, is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Bénéficiant d'une situation privilégiée pour vos déplacements professionnels et privés, à 5 min de la gare TGV, et à 20 min de Metz et de Luxembourg, cette adresse agréable est idéale pour un week-end loisirs.

Het ibis-hotel Yutz Thionville Porte du Luxembourg is gelegen in Yutz op 1,5 kilometer van het treinstation Thionville en op ongeveer 10 minuten rijden van de dierentuin van Amnéville, het themapark Walygator, het centrum van Luxemburg en 25 minuten van Metz.
Votre hôtel Ibis-Yutz-Thionville-Porte-du-Luxembourg est situé à Yutz, à 1,5 km de la gare de Thionville, à 10 mn en voiture du Zoo d'Amnéville, du Parc d'attractions Walligator et de Luxembourg ville, et 25 mn de Metz.