Vertaling van "treinstation rijden regelmatig " (Nederlands → Frans) :

Het Apartamentos Alarife bevindt zich op 10 minuten lopen van het busstation van Toledo en op 2 km van het treinstation van Toledo. Vanaf het treinstation rijden regelmatig treinen naar het centrum van Madrid.
La gare routière de Tolède se trouve à 10 minutes à pied, tandis que la gare est situéee à 2 km des appartements et dispose de connections ferroviaires régulières vers le centre de Madrid.

Er rijden regelmatig rechtstreekse treinen tussen Gravesend en het internationale treinstation Ebbsfleet. Vanaf hier zijn Brussel en Parijs met de trein rechtstreeks bereikbaar.
Des trains directs circulent régulièrement entre Gravesend et la gare internationale d'Ebbsfleet, grâce à laquelle vous pourrez accéder directement à Bruxelles et Paris.

Vanaf het treinstation Berlijn-Stresow rijden regelmatig treinen naar het stadscentrum.
Des trains réguliers assurent la liaison entre la gare de Berlin-Stresow et le centre-ville.

Het treinstation van Tropea ligt op 2 km van het resort. Er rijden regelmatig treinen naar Reggio Calabria en Napels.
Le New Paradise se trouve à 2 km de la gare de Tropea, dont les trains desservent Reggio de Calabre et Naples.

Er rijden regelmatig bussen. In minder dan 20 minuten reist u met de trein naar treinstation London Paddington.
Vous pourrez par ailleurs rejoindre la gare de Paddington en moins de 20 minutes en train.

Het treinstation ligt op 900 meter afstand en er rijden regelmatig bussen van dicht bij het hotel naar dit station.
La gare est à 900 mètres et les bus réguliers qui passent près de l'hôtel vous y emmèneront.

Het treinstation van Sitges ligt op 1,1 km van de appartementen en er rijden regelmatig treinen naar de luchthaven van Barcelona, op 30 km afstand.
La gare ferroviaire de Sitges se trouve à 1,1 km des appartements et les trains desservent régulièrement l'aéroport de Barcelone, situé à 30 km.

Er rijden regelmatig bussen naar het treinstation en het stadscentrum van Triëst.
Un service régulier de bus vous relie à la gare ferroviaire de Trieste et au centre-ville.

Het Skärgårdshotellet ligt op minder dan 5 minuten lopen van het treinstation van Nynäshamn. Vanaf daar rijden regelmatig treinen naar het centrum van Stockholm.
Située à moins de 5 minutes de marche, la gare Nynäshamn propose un service de train de banlieue régulier pour le centre-ville de Stockholm.

Er rijden regelmatig bussen naar het treinstation van Toledo. Vanaf dit station kunt u de snelle AVE-trein nemen naar Madrid (een rit van 30 minuten).
Des bus desservent régulièrement la gare de Tolède, où vous pourrez prendre le train à grande vitesse AVE pour Madrid, que vous rejoindrez en 30 minutes.