Vertaling van "treinstation gare du midi " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt tegenover het treinstation Gare du Midi, vanwaar u de Thalys, Eurostar en ICE kunt nemen, en is slechts 2 km verwijderd van de Grote Markt.
L'hôtel a été rénové entièrement en 2011. Il est situé en face de la Gare du Midi (trains Thalys, Eurostar et ICE) et à seulement 2 km de la Grand Place.

Martens Kevin, manager van het ibis hotel Bruxelles Centre Gare du Midi, heet u van harte welkom.
M. Martens Kevin, directeur de l'ibis Bruxelles Centre Gare du Midi, vous souhaite la bienvenue.

Ibis Paris Gare Montpasnasse is gelegen bij het treinstation Gare Montparnasse en dicht bij het Congrescentrum Porte de Versailles.
L'hôtel Ibis Paris Gare Montparnasse est situé à la Gare Montparnasse et à proximité du Parc des Expositions de la Porte de Versailles.

Het ibis Marseille Centre Gare Saint-Charles hotel, direct naast het treinstation Gare Saint-Charles, biedt comfortabele kamers met airconditioning.
Situé au pied de la Gare Marseille Saint-Charles, l'hôtel Ibis Marseille Centre Gare Saint-Charles propose des chambres climatisées et confortables.

Het treinstation Gare de Lyon ligt op 300 m afstand en de luchthaven Orly op 15 km. Het hotel beschikt over 119 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
La Gare de Lyon est à 300 m. et l'aéroport d'Orly à 15 km. L'hôtel propose à la réservation 119 chambres climatisées avec WIFI offert.

Op 5 minuten met de metro vanaf de treinstations Gare de l'Est en Gare du Nord. De stations Anvers en Pigalle liggen direct voor het hotel. Het hotel beschikt over 68 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
A 5 mn en métro de la Gare de l'Est et de la Gare du Nord, les stations Anvers et Pigalle vous déposeront au pied de l'hôtelqui propose à la réservation 68 chambres climatisées avec Wifi offert.

Rechtstreekse metroverbinding naar het Grand Palais en de treinstations Gare Lille Flandres en Gare Lille Europe.
Métro direct pour le Grand Palais, la gare Lille Flandres et la gare Lille Europe.

Metrolijn 14 brengt u rechtstreeks naar de treinstations Gare de Lyon en Gare St Lazare.
Avec la ligne 14, vous pourrez vous rendre à la Gare de Lyon et la Gare St Lazare directement.

De Notre Dame, het Louvre, de Champs-Elysées, de grote warenhuizen en de treinstations Gare de Lyon/Gare du Nord zijn bereikbaar met de metro. Het hotel ligt vlak bij de zakendistricten Bercy en La Défense.
En métro, l’accès est direct à la Cathédrale Notre Dame, au Musée du Louvre, aux Champs Elysées, aux Grand Magasins, aux Gares de Lyon/Nord et proche des quartiers d’affaires de Bercy et la Défense.

Ibis budget Brussels South Ruisbroek (previously Etap-hotel) ligt naast het station van Ruisbroek, op 7 km van station Gare du Midi, op 15 min. van het historische centrum en naast de Brusselse ringweg.
L'ibis budget Brussels South Ruisbroek (ex Etap Hotel) est situé à proximité de la gare de Ruisbroek, à 7 km de la gare du Midi, près du Ring de Bruxelles et à 15 min. du centre historique.