Traduction de «trappen en villa » (Néerlandais → Français) :

Piazza di Spagna, Spaanse Trappen en Villa Borghese bevinden zich op enkele minuten lopen.
Suite Valadier est à quelques minutes de marche de Place d'Espagne, Escalier de la Trinité-des-Monts et Villa Borghèse.

De villa is gerestaureerd met behoud van haar oorspronkelijke charme, zoals de houten vloer en de houten trappen.
Ce dernier a été restauré tout en conservant son charme d'origine, notamment son parquet et ses escaliers en bois.

Villa Arienzo ligt op slechts 5 meter van de trappen van het strand van Arienzo.
La plage d'Arienzo se trouve à seulement 5 mètres du bas des marches de l'établissement Villa Arienzo.

Na een schilderachtige wandeling van 20 minuten door het park Villa Borghese bereikt u de exclusieve Via Veneto en de Spaanse Trappen.
Vous rejoindrez l'élégante rue Via Veneto et la place d'Espagne en 20 minutes de marche, en passant par le parc pittoresque de la Villa Borghèse.

Hotel Villa Romana ligt aan de kust van Agrigento, in de buurt van de beroemde Turkse Trappen en op 10 km van de Vallei van de Tempels.
L'Hotel Villa Romana se trouve sur la côte d'Agrigente, près de l'escalier des Turcs et à 10 km de la Vallée des Temples.

De villa ligt op 20 minuten lopen van de Spaanse Trappen en wordt omgeven door een rustige botanische tuin.
Entourée d'un jardin botanique paisible, elle se trouve à 20 minutes à pied de la place d'Espagne.

Apartments Villa Amalia ligt in het dorp Čelina, in de buurt van Omis, met een kiezelstrand op slechts enkele trappen verderop. Het biedt een eigen bar, gratis barbecuefaciliteiten en gratis parkeergelegenheid.
Depuis l'Apartments Villa Amalia situé dans le village de Celina près d'Omiš, vous rejoindrez une plage de galets par une volée de marches.

Om het Villa Lara Hotel te bereiken, kunt u een aantal panoramische trappen beklimmen, of gebruikmaken van de lift die in de rotsen is gebouwd.
Le Villa Lara est accessible par un escalier panoramique ou par un ascenseur, creusé dans la roche.

Villa Maria Pia bevindt zich in Praiano en heeft een eigen toegang tot de zee via ongeveer 150 trappen.
Situé à Praiano, le Villa Maria bénéficie d'un accès privé à la mer par un escalier de 150 marches.

Het Sofitel Rome Villa Borghese ligt in het meest prestigieuze gebied van Rome, direct naast de kosmopolitische Via Veneto en dicht bij de Spaanse Trappen.
Le Sofitel Rome Villa Borghese se trouve dans le quartier le plus prestigieux de Rome, à côté de la cosmopolite Via Veneto et de la place d'Espagne.