Traduction de «slechts enkele trappen » (Néerlandais → Français) :

Apartments Villa Amalia ligt in het dorp Čelina, in de buurt van Omis, met een kiezelstrand op slechts enkele trappen verderop. Het biedt een eigen bar, gratis barbecuefaciliteiten en gratis parkeergelegenheid.
Depuis l'Apartments Villa Amalia situé dans le village de Celina près d'Omiš, vous rejoindrez une plage de galets par une volée de marches.

Het Apartment Simović Old Town bevindt zich binnen de monumentale muren van Dubrovnik in het door UNESCO beschermde historische centrum, en biedt accommodatie met airconditioning op slechts enkele trappen van de beroemde boulevard Stradun.
Situé à l'intérieur des murs monumentaux de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'établissement Apartment Simović Old Town propose des hébergements climatisés à seulement quelques pas de la promenade Stradun.

Het Margutta 54 Luxury Suites heeft misschien wel de meest luxueuze en ruimste suites in het historische centrum van Rome. Het ligt op slechts enkele minuten afstand van de beroemde Spaanse Trappen.
Situé à quelques minutes de la célèbre place d'Espagne, le Margutta 54 propose des suites qui sont probablement les plus luxueuses et spacieuses du centre historique de Rome.

Op slechts een kleine afstand zijn een rijk scala aan beroemde bezienswaardigheden te vinden, zoals het Colosseum en de Spaanse Trappen. Er zijn dicht in de buurt een station, bushalte en een metrohalte te vinden, zodat u ook binnen enkele minuten bij verafgelegen wijken kunt komen, zoals het Vaticaan.
À courte distance, vous découvrirez nombre de sites célèbres, notamment le Colisée et l'escalier de la Trinité-des-Monts. Avec à proximité la gare, les bus et un arrêt de métro, vous pourrez très facilement vous rendre dans les autres quartiers de la capitale.