Vertaling van "e-eeuwse trap elke " (Nederlands → Frans) :

Het is gevestigd in een monumentaal, 17e-eeuws huis met veel originele kenmerken, zoals open haarden en een 17e-eeuwse trap. Elke kamer van The Old Bank heeft gratis WiFi, evenals een eigen badkamer, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Une connexion Wifi, une salle de bains privative, une télévision à écran plat et un plateau/bouilloire sont disponibles dans chaque chambre du The Old Parsonage.

De historische sfeer is bewaard gebleven in de zichtbare balken, in de 18e-eeuwse trap, en in de 15e-eeuwse schouw in de eetkamer, waar het ontbijt wordt geserveerd.
Les poutres apparentes et les escaliers du XVIIIe siècle rappellent le caractère ancien de l'établissement, tout comme la cheminée du XVe siècle de la salle à manger où vous pourrez déguster le petit-déjeuner.

Hôtel Pasteur ligt in het centrum van Châlons-en-Champagne en heeft een 17e-eeuwse trap en een vakwerkgevel aan de binnenplaats.
L'Hôtel Pasteur vous accueille au cœur de Châlons-en-Champagne. Il possède un escalier datant du XVIIe siècle et présente une façade à colombages du côté de sa cour.

Hotel De La Paix heeft een traditionele 19e-eeuwse trap en is verfraaid met kunstwerken.
L'Hôtel De La Paix abrite un escalier du XIXe siècle et est décoré avec des œuvres d'art.

De kamers zijn bereikbaar via een trap. Elke kamer heeft een tv, een minibar, een zithoek en een waterkoker.
Accessibles par un escalier, les chambres de l'établissement disposent d'une télévision par satellite, d'un minibar, d'un coin salon et d'une vue sur le jardin.

Ze beschikken allemaal over airconditioning en zijn verdeeld over 2 verdiepingen met een houten trap. Elk appartement is voorzien van een kitchenette met een kleine koelkast, kookplaten en een waterkoker.
Ils sont répartis sur 2 étages reliés par une escalier en bois. Ils disposent tous d'une kitchenette équipée d'un minibar, de plaques de cuissons et d'une bouilloire.

De kamers liggen op de eerste verdieping en zijn bereikbaar met de trap. Elke kamer van Chambres d'hôtes Les Capucins heeft een flatscreen-tv, een kledingkast en strijkfaciliteiten.
Situées au premier étage et accessible par un escalier, les chambres comprennent toutes une télévision à écran plat, une armoire et du matériel de repassage.

Ze zijn toegankelijk via een trap. Elke kamer is voorzien van een parketvloer en gratis WiFi.
Toutes sont dotées de parquet et d'une connexion Wifi gratuite.

Ze zijn te bereiken met de 16e-eeuwse wenteltrap. Elke kamer in het Hotel Kammerzell heeft een unieke stijl en sfeer. De kamers zijn voorzien van een moderne eigen badkamer, WiFi, een tv en airconditioning.
Toutes les chambres de l'hôtel offrent une ambiance et un style uniques. Elles sont dotées d'une salle de bains privative moderne, d'une connexion Wifi, de la télévision et de la climatisation.

De kamers van La Mulattiera Country House zijn gevestigd in een gerenoveerde 20e eeuwse boerderij. Elke kamer is voorzien van een kitchenette met koelkast en ontbijtingrediënten, zoals zelfgemaakte taarten en jam.
Toutes possèdent une kitchenette avec un réfrigérateur et des produits pour le petit-déjeuner, comme des gâteaux et de la confiture faits maison.