Traduction de «houten trap » (Néerlandais → Français) :

Een handgemaakte houten trap leidt naar de slaapkamer met een tweepersoonsbed, een houten vloer, een kledingkast en uitzicht op de omgeving.
Un escalier en bois fait main mène à la chambre double. Celle-ci dispose de parquet ainsi que d'une armoire et offre une vue sur la campagne environnante.

Clarion Collection Hotel St Albans beschikt over de originele, houten trap, een glas-in-loodkoepel en de oorspronkelijke, gebeeldhouwde schouw uit 1911.
L'établissement présente un escalier en colimaçon, un dôme en verre teinté, ainsi que la cheminée d'origine sculptée en 1911 se dressant dans ce qui fut le bureau privé du fondateur de l'hôtel.

In dit voormalige notariskantoor loopt u via de statige houten trap naar de kamers.
Dans cette ancienne demeure de notaire, le majestueux escalier en bois vous mènera à votre chambre.

De mooi ingerichte lobby van Hotel Las Palmas heeft een houten trap en decoratief metselwerk.
Présentant une belle décoration, le hall de l'Hotel Las Palmas possède un escalier en bois et des éléments décoratifs en pierre.

De grote, houten trap en het gebrandschilderde raam vormen de karakteristieke kenmerken van dit hotel.
Il renferme en outre un majestueux escalier en bois et des vitraux.

Het elegante interieur van het hotel heeft 19e-eeuwse elementen, waaronder een stijlvolle houten trap.
L'intérieur raffiné de l'hôtel possède des éléments du XIXe siècle, notamment des escaliers en bois élégants.

Het is ook maar 2 blokken naar het winkelcentrum van Knysna Village. Het Knysna Log-Inn Hotel heeft een prachtige lobby compleet met een houten trap en een glas-in-loodraam.
Bénéficiant d'un magnifique hall, avec un escalier en bois et un vitrail, le Knysna Log-Inn Hotel propose des chambres confortables.

Een ronde houten trap leidt naar de kamers van pension Galéria, die allemaal zijn voorzien van een eigen badkamer en kabel-tv.
Accessibles par un escalier de bois en colimaçon, les chambres de la maison d'hôtes Galéria disposent toutes d'une salle de bains privative et d'une télévision par câble.

Het hostel is 24 uur per dag geopend. Het Euro Youth Hostel is gevestigd in een historisch gebouw uit de jaren 1880 en beschikt over een antieke houten trap, marmeren vloeren en kroonluchters.
Situé dans un bâtiment historique datant des années 1880, l'Euro Youth Hostel possède un escalier en bois ancien, un sol en marbre et des lustres.

Ze beschikken allemaal over airconditioning en zijn verdeeld over 2 verdiepingen met een houten trap. Elk appartement is voorzien van een kitchenette met een kleine koelkast, kookplaten en een waterkoker.
Ils sont répartis sur 2 étages reliés par une escalier en bois. Ils disposent tous d'une kitchenette équipée d'un minibar, de plaques de cuissons et d'une bouilloire.