Traduction de «tramlijn 7 stopt » (Néerlandais → Français) :

Voor een bezoek aan het expocentrum van Frankfurt neemt u tramlijn 16. Deze stopt vlak bij het ibis Frankfurt Centrum en brengt u in slechts enkele minuten naar de halte Festhalle/Messe.
Pour visiter le centre des expositions de Francfort : prendre le tram ligne 16 qui s'arrête près de l'hôtel ibis Frankfurt Centrum et vous amène directement à l'arrêt Festhalle/Messe en quelques minutes seulement.

De tramhalte Plantage Kerklaan ligt tegenover het hotel. Tramlijn 9 die hier stopt biedt toegang tot het Centraal Station van Amsterdam.
L'arrêt de tramway Plantage Kerklaan situé en face de l'hôtel permet d'accéder à la gare centrale d'Amsterdam avec le tramway 9.

Station Gent-Sint-Pieters ligt op 5 km afstand van het Harmony Hotel en is te bereiken met tramlijn 1, die op 100 meter afstand van het hotel stopt. Kasteel Gravensteen bevindt zich naast de accommodatie.
L'Hotel Harmony se trouve à 5 km de la gare de Gand-Saint-Pierre. Vous pourrez vous y rendre en empruntant la ligne de tramway 1 qui passe à 100 mètres de l'établissement, près du château des comtes de Flandre.

De tramlijn 17 stopt pal voor de deur van Botel Racek.
La ligne de tramway n° 17 s'arrête juste devant le Botel Racek.

Tramlijn 52 stopt direct voor dit rookvrije hotel en brengt u in 15 minuten naar de grootste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstraße, en het treinstation Westbahnhof.
Accessible en face de cet hôtel non-fumeurs, un arrêt de la ligne de tramway 52 vous permettra de rejoindre en 15 minutes la plus grande rue commerçante de Vienne, Mariahilferstraße, et la gare Westbahnhof.

Een rechtstreekse tramlijn brengt u naar de Oude Stad en Mala Strana. De tram stopt op slechts 50 meter van het Plaza Alta Hotel.
Une ligne de tramway vous amène directement à la vieille ville et à Mala Strana. Il y a un arrêt à 50 mètres du Plaza Alta Hotel.

Tramlijn B stopt op 5 minuten lopen van het hotel.
La ligne B du tramway est à 5 minutes à pied.

Tramlijn 44 stopt recht tegenover het hotel en biedt een rechtstreekse verbinding naar het centrum van Wenen.
La ligne 44 du tramway s'arrête juste en face de l'Hotel Exe Vienna et vous permettra de rejoindre directement le centre de Vienne.

De tramlijn langs de kust stopt op 250 meter afstand en biedt een gemakkelijke toegang tot verschillende kustplaatsen, waaronder Wenduine en Blankenberge.
Un arrêt du tramway côtier se situe à 250 mètres, permettant un accès facile à d'autres villes du littoral, telles que Wenduine et Blankenberge.

Tramlijn 4 stopt recht tegenover de accommodatie en brengt u naar het Piazza Castello.
La ligne de tramway n°4 s'arrête juste devant le bâtiment et permet de rejoindre la place Piazza Castello.