Vertaling van "tram tegenover " (Nederlands → Frans) :

Elke ochtend worden er op de tijd van uw voorkeur croissants en cappuccino bij uw studio afgeleverd. De tram tegenover de accommodatie biedt verbindingen naar het historische centrum van Messina, het centraal station en de haven van de draagvleugelboot met verbindingen naar de Eolische Eilanden.
Un cappuccino accompagné de croissants sera servi dans votre hébergement chaque matin, à l'heure de votre choix. Un tramway s'arrêtant en face de la résidence vous emmènera dans le centre historique de Messine, à la gare centrale et au port d'hydroptère desservant les îles Éoliennes.

Er stopt een tram tegenover het hotel, waarmee u in 10 minuten naar Pleasure Beach en de South Pier reist.
Un service de tramway circule régulièrement en face de l'hôtel, offrant des liaisons vers la plage Pleasure et la jetée sud en 10 minutes de trajet.

Park Inn by Radisson Berlin ligt tegenover het station Alexanderplatz, waar u de bus, tram, metro of S-Bahn kunt nemen naar alle delen van Berlijn.
Le Park Inn by Radisson se situe en face de la station Alexanderplatz, qui propose des correspondances en bus, en tramway et en train S-Bahn vers les différentes parties de Berlin.

Via de halte pal tegenover de ingang reist u gemakkelijk met de tram naar het expositiecentrum van Heizel.
Grâce à l'arrêt de tramway face à l'entrée, vous bénéficierez d'excellentes liaisons de transport pour le parc des expositions du Heysel.

Hotel Amba ligt tegenover de tram, metro (U-Bahn) en stadstrein (S-Bahn) en vormt dus een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van München en omgeving.
Grâce au tramway, à l'U-Bahn (métro) et au S-Bahn (train urbain) situés de l'autre côté de la route, l'Hotel Amba est un pied-à-terre idéal pour explorer Munich et ses alentours.

Dit milieuvriendelijke 3-sterren hotel ligt direct tegenover het trein- en tramstation Matzleinsdorfer Platz. Met de tram reist u in slechts 10 minuten naar de Staatsopera.
Respectueux de l'environnement, l'établissement 3 étoiles Hotel Allegro Wien est situé directement en face de la gare ferroviaire et arrêt de tramway de Matzleinsdorfer Platz, à seulement 10 minutes en tramway de l'Opéra d'État.

Abraham Hostel Jerusalem ligt tegenover een tram- en bushalte met verbindingen naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
L'Abraham Hostel se trouve juste en face d'un arrêt de tramway et de bus, qui vous permettront de rejoindre les sites d'intérêt les plus importants de Jérusalem.

Tegenover het station vindt u een metrostation en de trams vertrekken om de hoek.
Une station de métro se trouve en face de l'hôtel et des tramways passent au coin de la rue, ce qui vous permettra de rejoindre le centre de Prague en quelques minutes.

Mantra On the Park ligt tegenover de halte Exhibition Street van de gratis City Circle Tram.
Le Mantra On the Park est situé en face de l'arrêt Exhibition Street du tramway gratuit City Circle.

Vanaf de Matzleinsdorfer Platz, pal tegenover het hotel, vertrekken ondergrondse trams rechtstreeks naar het centrum, in slechts 8 minuten.
Plusieurs lignes de tramway souterrain partent de la Matzleinsdorfer Platz, située juste en face de l'hôtel, pour rejoindre le centre en seulement 8 minutes.