Vertaling van "tram makkelijk bereikbaar " (Nederlands → Frans) :

De rest van Istanbul is met de tram makkelijk bereikbaar vanaf het nabijgelegen tramstation.
Il se trouve également à proximité d'une station de tramway qui vous permettra d'accéder directement aux sites d’intérêt de la ville.

Het centrum van de stad is binnen 5 minuten met de tram makkelijk bereikbaar (4 tramhaltes).
Situé à 4 arrêts, le centre-ville est facilement accessible en 5 minutes en tramway.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel ligt in het winkelgebied Sudenburg en biedt een traditioneel Duits restaurant. Het is zowel met de auto als de tram makkelijk bereikbaar vanuit het centrum van de stad Magdeburg.
Situé dans le quartier commerçant de Sudenburg, le Plaza Hotel Magdeburg, un hôtel 4 étoiles à la décoration élégante, possède un restaurant raffiné servant une cuisine allemande traditionnelle.

De vele bezienswaardigheden van de stad, waaronder het Taksim-plein, zijn met de tram makkelijk bereikbaar vanaf tramhalte Sultanahmet op 200 meter van het hotel.
L'arrêt de tramway Sultanahmet est situé à 200 mètres et permet d'accéder facilement à de nombreux sites de la ville, tels que la place Taksim.

De Dam en vele andere belangrijke bezienswaardigheden van Amsterdam zijn met de tram makkelijk bereikbaar vanaf de tramhalte op 100 meter afstand.
Les principales attractions d'Amsterdam, telles que la place du Dam, sont facilement accessibles depuis l'arrêt de tramway placé à 100 mètres.

Het expositiecentrum Hannover Messe is met de tram makkelijk bereikbaar. Alle ruime kamers van het Fora Hotel Hannover zijn uitgerust met een minibar en een lichte badkamer met haardroger.
Grâce au tramway voisin, vous pourrez vous rendre aisément au parc des expositions Messe. Les chambres spacieuses du Fora Hotel Hannover comprennent toutes un minibar et une salle de bains lumineuse avec sèche-cheveux.

Zowel de belangrijkste bezienswaardigheden als het Centraal Station zijn met tram 1 makkelijk bereikbaar vanaf de tramhalte op 300 meter van het appartement.
Le tramway 1 s'arrête à 300 mètres de l'appartement et dessert les principaux sites touristiques ainsi que la gare centrale.

Vanaf het hotel zijn alle bezienswaardigheden in Rome makkelijk bereikbaar met de tram, bus en metro.
De par la proximité de la gare Termini, vous bénéficierez d'un excellent accès aux transports en commun par le tramway, le bus et le métro.

Andere kuststeden, waaronder Kokzijde en Middelkerke, zijn makkelijk bereikbaar met de tram.
Les autres villes côtières telles que Kokzijde et Middelkerke sont facilement accessibles en tramway.

Het centrum van de stad en het Centraal Station zijn met de tram snel en makkelijk bereikbaar vanaf een tramhalte op slechts 100 meter afstand.
Un arrêt de tramway situé à seulement 100 mètres de l'hôtel permet de rejoindre aisément et rapidement le centre-ville ainsi que la gare centrale.