Traduction de «makkelijk bereikbaar » (Néerlandais → Français) :

Makkelijk bereikbaar per taxi, trein en bus.
Facilement accessible en taxi, en train et en bus.

Makkelijk bereikbaar vanaf de A10.
Accès facile par l'autoroute A10.

Makkelijk bereikbaar vanaf de N2 en N31: het Ibis Soissons hotel ligt op 1 uur van Parijs en de luchthaven Charles de Gaulle
Facilement accessible depuis la N2 et la N31, Ibis Soissons est à 1h de Paris et de l'aeroport CDG

Ons moderne hotel in Leiria ligt ten zuiden van de stad en is makkelijk bereikbaar via snelwegen. Het hotel ligt op slechts enkele minuten van het historische centrum.
Notre hôtel moderne de Leiria, situé au sud de la ville et avec accès facile aux autoroutes, n'est qu'à quelques minutes du centre historique.

Het hotelF1 Grenoble Université ligt aan de voet van de bergen, op de route naar de skipistes. Het stadscentrum is makkelijk bereikbaar per tram.
L'hotelF1 Grenoble Université est situé au pied des montagnes sur la route des pistes de ski avec accès facile par le tram pour le centre-ville.

Vanuit het hotel zijn Lissabon en de omliggende gebieden makkelijk bereikbaar. Onze moderne en comfortabele kamers garanderen een comfortabel verblijf.
Nos chambres modernes et confortables vous garantissent un séjour agréable.

De mooiste toeristische attracties van de regio zijn makkelijk bereikbaar.
Un accès rapide aux plus beaux sites touristiques de la région.

De luchthaven Taiping, het congrescentrum en de winkelstraat Zhongyang Dajie zijn makkelijk bereikbaar.
Accès aisé vers l'aéroport de Taiping, le palais des congrès et la zone piétonnière de Zhongyang Dajie.

Dit gastvrije hotel in Bragança ligt in het centrum van de stad, is makkelijk bereikbaar en ligt op een gunstige locatie voor gasten die op zakenreis of op vakantie zijn.
Cet accueillant hôtel de Bragance, situé dans le centre-ville et facilement accessible, bénéficie d'un emplacement privilégié pour les professionnels comme pour les touristes.

Het Ibis Pekanbaru is gunstig gelegen in het zakendistrict en op slechts 10 minuten van de luchthaven. Het Nationaal Museum en het kunstmatige meer Danau Buatan zijn makkelijk bereikbaar.
L'Ibis Pekanbaru a une situation centrale dans le quartier d'affaires. A 10 mn de l'aéroport et offrant un accès aisé au Musée National et au lac artificiel Danau Buatan.