Vertaling van "tram 12 neemt vanaf " (Nederlands → Frans) :

Vanuit Hotelboat IDEAAL, heeft u rechtstreeks toegang tot het Museumplein met het beroemde Van Gogh Museum, als u tram 12 neemt vanaf de tramhalte Amsteldijk.
Dans les environs de l'hôtel, vous trouverez un grand nombre de restaurants et de cafés. Depuis l'établissement, vous pourrez vous rendre facilement au Museumplein, avec le célèbre musée Van Gogh, en prenant la ligne de tramway 12 à l'arrêt Amsteldijk.

Het hotel ligt op slechts 4 km van Parijs, in een gebied dat goed bereikbaar is met het openbaar vervoer: (Tram T6 vanaf 13-12-2014).
L'hôtel est situé à seulement 4 km de Paris, dans une zone bien desservie par les transports en commun: (Tramway T6 à partir du 13/12/2014).

Het treinstation van Hiroshima ligt op 8 minuten lopen van het hotel, en het Hiroshima Peace Memorial Park ligt op 12 minuten met de tram vanaf het nabijgelegen station Matoba.
La gare JR Hiroshima se trouve à 8 minutes à pied de l'hôtel. Le parc mémorial de la Paix d'Hiroshima est accessible en 12 minutes en tramway depuis la gare voisine de Matoba.

Vanaf het hotel bereikt u de Amsterdamse binnenstad met tram 12, op 150 meter afstand van de accommodatie.
De là, vous pourrez emprunter le tramway 12, situé à 150 mètres, pour rejoindre le centre-ville d'Amsterdam.

Een wandeling van 10 minuten brengt u naar het Van Gogh Museum, dat ook bereikbaar is met tram 3 en 12 vanaf de tramhalte Overtoom.
Le Musée Van Gogh est accessible en 10 minutes de marche ou en tramway depuis les lignes 3 et 12 de l'arrêt Overtoom.

Het appartement is te bereiken via een groot aantal trams (1,2,3,12,14) en vanaf drie metrohaltes (Montenapoleone, Cordusio, Duomo - MM1, MM3).
L'appartement est finalement desservi par de nombreux tramways (1,2,3,12,14) et par trois stations de métro (Montenapoleone, Cordusio, Duomo - MM1, MM3).

Vanaf deze halte rijdt tram 26 in 12 minuten rechtstreeks naar het centraal station van Amsterdam.
De là, vous rejoindrez la ligne de tram 26, qui dessert directement la gare centrale d'Amsterdam en 12 minutes.

Het Antwerpse plein Groenplaats is vanaf de accommodatie met het openbaar vervoer in 12 minuten bereikbaar en de winkelstraat De Meir ligt op 10 minuten rijden met de tram.
La Groenplaats (« place verte ») se trouve à 12 minutes de l'établissement via les transports en commun. La rue commerçante De Meir est accessible en 10 minutes de tramway.