Traduction de «traditionele zelfgebakken brood » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met onder andere het traditionele zelfgebakken brood van Alentejo, jam, regionale en andere kazen en vers fruit.
Un petit-déjeuner revigorant est servi chaque matin. Il est composé de pain traditionnel de l'Alentejo fait maison, de confitures, de fromages régionaux et de fruits frais.

Er worden traditionele specialiteiten zoals zelfgebakken brood, prosciutto-ham en lamsvlees geserveerd. Vegetarische menu's en menu's voor gasten met diabetes zijn eveneens beschikbaar.
Des spécialités traditionnelles comprenant du pain fait maison, du jambon cru et de la viande d'agneau sont servies. Des menus végétariens et adaptés aux personnes diabétiques sont également disponibles.

Het is gespecialiseerd in traditionele Poolse gerechten. Zelfgebakken brood is ook verkrijgbaar.
Il vous préparera une cuisine polonaise traditionnelle et du pain fait maison.

Bij elke maaltijd krijgt u zelfgebakken brood. De desserts zijn gebaseerd op traditionele recepten.
Du pain fait maison est servi à chaque repas, tandis que les desserts sont basés sur des recettes traditionnelles.

Het eigen restaurant biedt traditionele gerechten bereid met lokale ingrediënten. Bij het ontbijt worden zelfgebakken brood en jam, vleeswaren en haring geserveerd.
Le restaurant sur place sert des plats traditionnels préparés avec des ingrédients locaux. Le petit-déjeuner se compose de pain et de confitures faits maison, de charcuterie ainsi que de hareng.

Het restaurant van het Nun Assisi Relais Spa serveert traditionele Umbrische specialiteiten zoals handgemaakte pasta met truffels, samen met zelfgebakken brood en desserts.
Le restaurant du Nun Assisi Relais Spa sert des spécialités traditionnelles de l'Ombrie, notamment des pâtes fraîches aux truffes, avec du pain et des desserts maison.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte, traditionele taarten, zelfgebakken brood, jam en andere regionale delicatessen.
Le petit-déjeuner comprend des tartes faites à la main traditionnelles, du pain maison, des confitures et d'autres spécialités locales.

In het traditionele restaurant met rustiek houten meubilair worden regionale gerechten geserveerd, waaronder lokaal gefokt vlees en zelfgebakken brood.
Au restaurant traditionnel, doté d'un mobilier rustique en bois, vous pourrez savourer des plats régionaux préparés avec de la viande provenant de la région et accompagnés de pain fait maison.

In het à-la-carterestaurant kunt u genieten van traditionele biologische gerechten, zelfgebakken brood, ijs en jam, lokale kaas en biologische salades uit de tuin van het hotel.
Au restaurant à la carte, vous pourrez déguster des plats traditionnels biologiques, du pain maison, des glaces, de la confiture, des fromages locaux et des salades biologiques du jardin de l'hôtel.

Het traditionele restaurant met terras serveert Beierse gerechten en zelfgebakken brood en gebak.
Le restaurant traditionnel avec terrasse sert une cuisine bavaroise, ainsi que du pain et des gâteaux faits maison.