Traduction de «traditionele woning » (Néerlandais → Français) :

Het Old Beijing Square Hotel bevindt zich op slechts 690 meter van het metrostation Zhonggudalou (lijn 2 en 8) en is gevestigd in een gerenoveerde, traditionele woning met 300 jaar geschiedenis en een centrale binnenplaats die in de Qing-dynastie werd gebouwd.
Situé à seulement 690 mètres de la station de métro Zhonggudalou (lignes 2 et 8), l'Old Beijing Square Hotel occupe un bâtiment traditionnel de 3 siècles rénové et doté d'une cour centrale construite sous la dynastie Qing.

Deze prachtige, traditionele woning in Mallorcaanse stijl ligt op de Santa Madalena Berg en is gebouwd van steen. De accommodatie beschikt over houten balken en terracotta en stenen vloeren.
Installé dans la montagne de Santa Madalena, ce superbe établissement en pierre affiche un style traditionnel de Majorque avec des poutres apparentes et un sol en terre cuite et en pierre.

De traditionele lounge heeft een open haard en de woning biedt ook een dakterras.
Le salon traditionnel présente une cheminée et l'établissement possède en outre une terrasse sur le toit.

Deze gerenoveerde villa is gevestigd in een traditionele Ardense woning aan de rand van Spa.
Cette villa rénovée occupe une maison traditionnelle des Ardennes, à l'entrée de Spa.

De Villa Trasimeno is een traditionele Umbrische woning met een gevel van rode baksteen en klassieke interieurs, en met uitzicht over het meer.
Bénéficiant d'un emplacement paisible avec vue panoramique sur le lac, la Villa Trasimeno est un établissement traditionnel de l'Ombrie, arborant une façade de briques rouges et des intérieurs classiques.

Deze gerenoveerde woning heeft een terras met uitzicht op de wijngaarden, een oude stenen wijnmolen en een traditionele wijnkelder.
Cet établissement rénové vous propose des hébergements avec une terrasse donnant sur les vignobles, un ancien moulin en pierre, ainsi qu'une cave à vin traditionnelle.

Deze verwarmde woning heeft een traditionele sfeer met vele rustieke decoratieve elementen en meubels.
Cette maison a su conserver un style traditionnel par ses nombreux éléments décoratifs et meubles rustiques.

l'Oustaou is een traditionele Provençaalse woning met individueel ingerichte kamers, op slechts 5 minuten rijden van het schilderachtige dorp Besse-sur-Issole, in de regio Provence.
Situé à seulement 5 minutes de route du pittoresque village de Besse-sur-Issole, en Provence, l'établissement l'Oustaou est une propriété typiquement provençale qui propose des chambres à la décoration unique.

Argoulias ligt op 850 meter hoogte in het dorp Tzermiadon en is een stenen woning met traditionele accommodaties met uitzicht op de bergketen Dikti.
Situé à 850 mètres d'altitude dans le village de Tzermiadon, l'Argoulias occupe un bâtiment en pierre et propose un hébergement traditionnel avec vue sur la chaîne de montagnes de Dikti.

De moderne woning ligt verspreid over 2 verdiepingen en is ingericht volgens traditionele Portugese en Marokkaanse invloeden.
Conçu en duplex, l'hébergement présente un style moderne et une décoration mêlant influences portugaises et marocaines traditionnelles.